遍身烘烂更何人，卧棘森森一智真。
为报你来须体妙，时中不拟宛然新。
《曜日颂》全文
- 注释
- 遍身：浑身，全身。
烘烂：灿烂，此处形容光彩夺目。
何人：还有谁。
卧棘：躺在荆棘中，比喻困境。
森森：茂密的样子，形容荆棘多而密。
一智真：唯一的智慧是真的或最重要的。
为报：为了告诉，为了通知。
你来：你来访，你到来。
须：必须，需要。
体妙：体会、领悟其中的奥妙。
时中：顺应时宜，把握时机恰到好处。
不拟：不打算，不想。
宛然新：依然如新，保持新鲜的样子。
- 翻译
- 浑身如同燃烧般灿烂还有谁，身处荆棘之中唯独智慧为真。
为了告诉你来访需领悟奥妙，顺应时宜而不失新鲜宛然。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人惟俨的作品，名为《曜日颂》。从诗中可以感受到作者对生活中的小事给予高度赞美的态度。
“遍身烘烂更何人”一句，烘烂指的是温暖而明亮的状态，这里用来形容日光照耀在人的身上，使人感到温馨舒适。更何人则是在说，在这样的美好时刻，谁还需要其他的享受呢？
“卧棘森森一智真”中的“卧棘”通常指的是安静或平息的状态，“森森”形容事物繁多而有序，这里可能是指时间的流逝或者自然界的规律。整句表达了一种对宇宙和谐秩序的认知。
“为报你来须体妙，时中不拟宛然新。”这两句则是在强调要珍惜和感受生活中的美好时光。“为报”意指回应或报答，“须体妙”即是要用心去感悟这些美好的瞬间。“时中”指的是在时间的流转之中，“不拟宛然新”则是在说，不需要刻意追求新的、奇特的东西，因为自然而然的美好已经足够珍贵。
整首诗通过对日光和时间流逝的描绘，传达了作者对生活美好的一种感悟和赞美。
- 作者介绍
-
惟俨
惟俨（737～834），别号药山，唐代高僧，石头希迁禅师法嗣。绛州（在今山西侯马市东北）人，俗姓韩。惟俨是禅宗南宗青原系僧人，曹洞宗始祖之一，他是联系马祖道一神系和石头希迁 禅系的重要禅师，在禅宗历史上有着举足轻重的地位。唐文宗赐谥弘道大师，塔曰化城。唐伸为其撰碑铭。朝代：唐 籍贯：绛州（在今山西侯马市东北） 生辰：737～834
- 猜你喜欢