诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送钱规判官归蜀觐亲遂之岳阳》
《送钱规判官归蜀觐亲遂之岳阳》全文
宋 / 文同   形式: 五言律诗  押[阳]韵

严风吹玉柱,有客动归装。

古道转危阪,全家行晓霜。

休嗟游薄宦,且喜拜高堂。

会合知何所,春江泛楚艎。

(0)
翻译
寒风猛烈地吹过,如同摇动着玉石柱子,有位客人整理行装准备回家。
走在古老的道路上,转过陡峭的山坡,全家在清晨的霜露中前行。
别再叹息为微小官职四处漂泊,能回家拜见父母已足够欢喜。
未来的团聚不知何时何地,只能期待春天江面乘船前往故乡楚地。
注释
严:寒冷。
归装:行装。
危阪:陡坡。
晓霜:清晨的霜露。
游薄宦:四处漂泊的小官职。
高堂:父母。
会合:团聚。
楚艎:楚地的船只。
鉴赏

这首诗描绘了一位朋友即将踏上归乡的旅程,诗人通过对严冬风光的描写和对友情深长的表达,传递了对远行者的祝福与不舍。其中,“严风吹玉柱”、“古道转危阪”等句子,勾勒出严寒季节中艰难跋涉的情景;“有客动归装”、“全家行晓霜”则表明了朋友带着全家的决心踏上回乡之路。诗人通过“休嗟游薄宦,且喜拜高堂”两句,既表达了对朋友仕途的关切,也暗含了一种对权贵的敬意。

至于“会合知何所,春江泛楚艎”,则是对未来相见可能地点的一种期待和好奇,同时“春江泛楚艎”也许寓意着一种希望在温暖如春之时再次相聚。整首诗通过对自然景象的描绘与个人情感的交织,展现了深厚的情谊和对友人未来旅途的美好祝愿。

作者介绍
文同

文同
朝代:宋   字:与可   号:笑笑居士   籍贯:北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)   生辰:1018~1079年

文同(1018~1079年),字与可,号笑笑居士、笑笑先生,人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川省绵阳市盐亭县)人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,文同赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,文同在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。
猜你喜欢

赋秋泉

微霜昨夜下庭柯,东岫朝来爽气多。

偶过溪桥探三秀,惊看白发照沧波。

(0)

秋晚

远浦长霞弄晚晴,钓丝摇飏拂沧瀛。

幽怀自适无谁语,寒日秋波尽意明。

(0)

山阁

衫浥岚光先雨润,树酣江气未秋丹。

飞流千尺凭阑外,并作萧萧六月寒。

(0)

寓萧寺

病客閒情与世疏,息肩聊得借僧居。

梦残午枕莺声里,诗满桥亭野色初。

经济有怀犹浪迹,乾坤到处是吾庐。

十年世路尘劳障,来谒禅关得起予。

(0)

病中怀吴中诸寺七首·其二竹堂寺寄无尽

东城古寺万枝梅,一岁看花得几回。

竹径三年无我迹,松门此日为谁开。

还应坏壁馀诗草,只恐荒碑蚀雨苔。

凭仗山僧悬木榻,长安倦客且归来。

(0)

不寐

展枕不得寐,沉沉玉漏淹。

一灯寒照壁,半夜雨鸣檐。

有味留贫在,多愁与病兼。

鬓边新白发,应为小诗添。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
何基 王诜 张旭 曾布 黎士弘 刘仁本 陈洪绶 马致远 李朴 张仲素 高其倬 柳恽 聂夷中 胡安国 翁森 宗楚客 詹敦仁 邢参
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1