霏霏弄閒态，滟滟扬素纹。
幽人不可即，但见水与云。
苍狗纷世情，瞿塘在平地。
所以盟白鸥，万荷最深处。
《题水云深处》全文
- 拼音版原文全文
题 水 云 深 处 宋 /林 景 熙 霏 霏 弄 间 熊 ，滟 滟 扬 素 纹 。幽 人 不 可 即 ，但 见 水 与 云 。苍 狗 纷 世 情 ，瞿 塘 在 平 地 。所 以 盟 白 鸥 ，万 荷 最 深 处 。
- 翻译
- 雨丝轻舞显悠闲，水面泛起素色纹。
隐士难以亲近，只见水波与浮云。
世间纷繁如苍狗，瞿塘峡似平原无阻。
因此我与白鸥结盟，选择万荷深处为归宿。
- 注释
- 霏霏：细雨连绵。
閒态：悠闲的姿态。
滟滟：水面波光闪烁。
扬素纹：荡漾起白色波纹。
幽人：隐士。
即：接近。
但见：只能看见。
水与云：水波和云彩。
苍狗：比喻世事变化无常。
纷世情：纷乱的世事。
瞿塘：古代长江上的重要关隘。
平地：开阔的平原。
盟：结盟。
白鸥：象征自由和纯洁。
万荷：众多的荷花。
深处：深处的隐蔽之处。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而深邃的山水画面。"霏霏弄閒态"，诗人以轻盈的雨滴或雾气比喻水的动态美，展现出闲适的自然情趣。"滟滟扬素纹"则形象地描绘了水面泛起的白色波纹，如同素色的绸缎般光滑细腻。
"幽人不可即，但见水与云"，诗人表达了对隐逸生活的向往，暗示着想要接近那远离尘世的幽静之地，却只能远远欣赏到水和云的交融，流露出淡淡的孤寂与无奈。
"苍狗纷世情，瞿塘在平地"，运用比喻，将纷扰的人世情感比作变幻无常的天边云彩，而瞿塘峡的壮丽景色则显得平凡而真实，对比强烈，寓言了世事的浮躁与自然的恒久。
最后两句"所以盟白鸥，万荷最深处"，诗人选择与白鸥为盟，表明自己渴望在那荷花盛开、人迹罕至的深处寻求心灵的宁静，与前文的"幽人不可即"相呼应，表达了诗人超脱世俗、追求清静的心境。
总的来说，这首诗通过细腻的描绘和富有哲理的象征，展现了诗人对自然的热爱和对世事的淡然态度，体现了宋代理学影响下的隐逸诗风。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游沃洲山真封院
幼年曾读乐天碑，及壮亦览高僧传。
闻有沃洲风景佳，脚未能到心空羡。
近至新昌披县图，此山乃在吾厩圈。
想像时时挂梦魂，欲一游之念无便。
夜来人报天姥雪，今日趁晴初出县。
酸风瞥瞥吹我须，寒气棱棱刮人面。
半膝短衫翻以轻，独脚小轿快而健。
不知路入幽涧长，但觉山随白云转。
靠昏投宿梅林村，侵卯便过真封院。
新霜滑澾行李难，一步一拄一回眩。
养马坡前秋草黄，骏骨已埋无复见。
放鹤峰头树影孤，鹤不来归云漫漫。
入门触物皆荒凉，尘几蠹经三五卷。
饿鸦叫噪绕生台，野雀毰毸集寒殿。
老杉千尺惟空腔，犹有枯藤半萦缠。
忆昔江左全盛时，十有八人皆俊彦。
或吟或啸或遨嬉，不觉回头垂缨弁。
林泉耽味久成癖，鱼鸟留连老忘倦。
前有道猷后法潜，锡杖卓泉坚志愿。
晚则道林经构之，左右前后遂完缮。
烟霞一窟直几钱，买醭商量价何贱。
聚徒数百日高谈，供有香花斋有面。
岁时浸久山浸荒，种粟烧畬耕掘遍。
茂林髡?无几存，莽荡周回空一片。
惟馀溪水清汪湾，百匹秋光泻寒练。
古今兴废尽如斯，欲去使人还恋恋。
《游沃洲山真封院》【宋·吴处厚】幼年曾读乐天碑，及壮亦览高僧传。闻有沃洲风景佳，脚未能到心空羡。近至新昌披县图，此山乃在吾厩圈。想像时时挂梦魂，欲一游之念无便。夜来人报天姥雪，今日趁晴初出县。酸风瞥瞥吹我须，寒气棱棱刮人面。半膝短衫翻以轻，独脚小轿快而健。不知路入幽涧长，但觉山随白云转。靠昏投宿梅林村，侵卯便过真封院。新霜滑澾行李难，一步一拄一回眩。养马坡前秋草黄，骏骨已埋无复见。放鹤峰头树影孤，鹤不来归云漫漫。入门触物皆荒凉，尘几蠹经三五卷。饿鸦叫噪绕生台，野雀毰毸集寒殿。老杉千尺惟空腔，犹有枯藤半萦缠。忆昔江左全盛时，十有八人皆俊彦。或吟或啸或遨嬉，不觉回头垂缨弁。林泉耽味久成癖，鱼鸟留连老忘倦。前有道猷后法潜，锡杖卓泉坚志愿。晚则道林经构之，左右前后遂完缮。烟霞一窟直几钱，买醭商量价何贱。聚徒数百日高谈，供有香花斋有面。岁时浸久山浸荒，种粟烧畬耕掘遍。茂林髡?无几存，莽荡周回空一片。惟馀溪水清汪湾，百匹秋光泻寒练。古今兴废尽如斯，欲去使人还恋恋。
https://www.fglrt.com/shici/SwNCG.html
芙蓉池
风摇羽扇露盈盘，卷卷翻翻欲定难。
醉眼波心欢有遇，水仙倾盖正相看。
游东寺
篮舆出乘兴，佳客不相遗。
水色鸣驺外，林光倚盖时。
寒馀草初变，风煦柳先知。
复阁披襟久，回廊步屧迟。
招提应不厌，幽熟重前期。
会待花如霰，壶觞约自随。