修禊归来却踏青，临流谋野两关情。
不如省事游春女，挑菜渚边看水生。
《三月三日适值清明会客江楼共观并蒂魏紫偶成二小诗约坐客同赋·其二》全文
- 翻译
- 我们从修禊仪式后回家，又去踏青游玩。
面对流水，我们在野外尽情享受自然的乐趣。
- 注释
- 修禊：古代的一种春季习俗，人们在水边洗濯、嬉戏以祈求消除不祥。
归来：返回家中。
踏青：春天出游赏景。
临流：面对流水。
谋野：在野外活动。
两关情：双重的情感，既指对自然的热爱，也指人际间的亲密关系。
省事：简便行事，不费事。
游春女：春天出游的女子。
挑菜：摘取蔬菜，旧时春季妇女常在河边或池边劳作。
渚边：水边的岸上。
看水生：欣赏水面的景色。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人修禊归来后的闲适时光，他选择在春天踏青，欣赏自然景色。诗人觉得不如那些简单快乐的游春女子，她们在挑菜的渚边，静静地看着水中的生物，那份自在与恬静让人心生向往。诗人通过对比，表达了对这种宁静生活的欣赏和对忙碌世俗的淡淡感慨。整首诗语言朴素，意境清新，展现了宋代文人对生活情趣的独特见解。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
塞翁吟.残棋
有甚输赢算，依旧落子丁丁。不两立，斗心兵。
剩残劫堪争。当初黑白原难判，还说死里求生。
错到底，太无名。问仙著谁能。推枰。
人閒世、何来国手，休自负、功由败成。
尽留恋、虫天得失，怎忘了、一刹那閒，漏尽钟鸣。
旁观倦矣，戏嗾猧儿，新样调停。
蓦山溪.寒食，依芦川体
好春百五，换得新槐火。
明日是清明，曾不见、山塘画舸。
冬郎避地，无伴倚南楼，寒具设。
冷淘供、佳节无聊过。开元旧典，香用黄绫裹。
何处哭冬青，还自念、梅湾茶磨。
牛医追养，读到柳州文，心恻恻。
泪盈盈，弹上梨花朵。
金缕曲.题顾梁汾寄吴汉槎金缕曲墨迹
溅纸辛酸泪。历龙荒、万重冰雪，苍凉阅世。
怀袖低回逾五载，一片至情文字。
矢然诺、不渝终始。
风义感人能泣下，仗知音、侧帽佳公子。
看属国，生还矣。归来京洛衔悲喜。
款深关、明灯把酒，飘零残句。
剩有贯华诗阁在，倒影梁溪秋水。
吊裙屐、登临胜地。
多少才人同末路，起九原、随会论知己。
抵一部，兴亡史。
拜星月慢.梦地重来，坠欢枨触，和友人怊怅词
露渍綦苔，烟笼屏蕊，小觅閒坊竹静。
别梦曾经，隔飘镫阑影。
笑携手，暗忆明霞秀靥初见，暖日同墙相凭。
月下梯横，指黄昏教认。绣骢嘶、省识城南近。
东风地、似觉千红迎。几度燕幕还巢，奈楼空花暝。
倚清歌、顾曲何人听。寻芳步、浅立双鸳径。
便纵有、叶寄堪题，悄流波不定。