诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《喷玉布》
《喷玉布》全文
唐 / 孟郊   形式: 古风

去尘咫尺步,山笑康乐岩。

天开紫石屏,泉缕明月帘。

仙凝刻削迹,灵绽云霞纤。

悦闻若有待,瞥见终无厌。

俗玩讵能近,道嬉方可淹。

踏着不死机,欲归多浮嫌。

古醉今忽醒,今求古仍潜。

古今相共失,语默两难恬。

赠君喷玉布,一濯高崭崭。

(0)
注释
咫尺:形容距离很近。
康乐岩:指风景优美的山岩。
紫石屏:紫色的石壁,形容天色或山景。
明月帘:比喻清澈的泉水像月光下的窗帘。
仙凝:形容仙人的踪迹凝固如雕塑。
灵绽:灵秀之气绽放。
瞥见:不经意的一眼看到。
俗玩:世俗的娱乐。
道嬉:道家的逍遥游戏。
浮嫌:表面的、肤浅的嫌弃。
潜:隐藏,深藏不露。
失:指无法完全把握或理解。
恬:安宁,平静。
喷玉布:比喻洗涤心灵的圣洁之物。
高崭崭:形容极高洁,清亮的样子。
翻译
只需小小一步,就能远离尘世,山峦间康乐岩在欢笑。
天空仿佛打开了一扇紫色石屏,泉水如帘,映照着明亮的月光。
仙人留下的痕迹清晰可见,灵秀之气如云霞般纤细。
倾听美景仿佛有所期待,每一次瞥见都让人意犹未尽。
世俗的享乐怎能触及,唯有沉浸在道的嬉戏中才能长久。
踏上这永生的机缘,归心却常被浮华所牵绊。
从古至今的醉梦忽然清醒,如今追求的仍是古人的隐秘。
古今皆有遗憾,言语与沉默都难以寻得宁静。
我赠你这喷涌玉液的布,洗涤心灵,使之高洁清朗。
鉴赏

这首诗是唐代诗人孟郊的作品,名为《喷玉布》。从诗中可以看出诗人对自然景物的细腻描绘和深切感怀,以及他超脱尘世、追求仙境的思想情趣。

“去尘咫尺步”一句,以动作开篇,表达了诗人想要摆脱尘俗、亲近自然的心愿。接着,“山笑康乐岩”描绘了一幅山川和谐、欢愉自得的情景,通过山的笑声传递出一种超然物外的宁静氛围。

“天开紫石屏”、“泉缕明月帘”两句,生动地勾勒出了一个奇特而美丽的自然界面。紫石屏象征着高耸的山峰,而泉水则如同一幅帘幕,映照出清澈的月光,这些景物都在诗人的笔下得到了美妙的展现。

“仙凝刻削迹”、“灵绽云霞纲”两句,则描写了仙境中的奇特景观。仙气浓厚的地方,留有神仙踪迹,而灵异的氛围中弥漫着云霞,这些都是诗人心目中理想仙境的构成。

“悦闻若有待”、“瞥见终无厌”表达了诗人对这种超凡脱俗景致的喜爱和向往之情。这里,“悦闻”指的是诗人听到这样的美好事物时内心的愉悦,而“瞥见”则是他看到这些景象后的满足感。

“俗玩讵能近”、“道嬉方可淹”两句,抒发了诗人对世俗之乐的鄙视和超脱,以及他对于道法修炼、追求更深层次精神世界的渴望。这里,“俗玩”指的是凡人的娱乐,而“讵能近”则意味着这些娱乐难以触及内心真实的需求;而“道嬉”则是对道家的调笑,表明只有通过修炼才能达到更深层次的精神世界。

“踏着不死机”、“欲归多浮嫌”两句,则透露出诗人对于追求长生不老、不愿返回尘世的矛盾心理。这里,“不死机”暗指仙丹或道家的修炼法门,而“浮嫌”则表达了诗人内心的犹豫和疑虑。

最后,“古醉今忽醒”、“今求古仍潜”两句,表现了诗人的历史感和对过去美好时光的怀念。他曾沉醉于古代仙境之梦,如今却清醒过来,而他又渴望回到那种超然物外的状态。

全诗通过对自然景观的细腻描绘和对仙境的向往,表达了诗人对于尘世生活的不满与超脱,以及追求永恒与精神世界的深切愿望。

作者介绍
孟郊

孟郊
朝代:唐   字:东野   籍贯:湖州武康(今浙江德清)   生辰:751~814

孟郊(751—814),字东野,唐代著名诗人。湖州武康(今浙江德清县)人,祖籍平昌(今山东德州临邑县)。先世居洛阳(今属河南洛阳),后隐居嵩山。孟郊两试进士不第,四十六岁时才中进士,曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负,遂放迹林泉间,徘徊赋诗。以至公务多废,县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐,任职河南(河南府今洛阳),晚年生活多在洛阳度过。
猜你喜欢

白楼亭

江左名流共往还,白楼何许只青山。

不须商略闲今古,物换星移俯仰间。

(0)

奉和御制庆先后升祔礼成

事地有严彰至德,显亲为重化含生。

永怀慈景心追孝,载举鸿仪月就盈。

徽册钦崇昭懿铄,太宫祇祔极诚明。

黄彝进裸精衷达,小吕登歌茂礼成。

式宴外庭均大庆,受釐恭馆洽维祯。

薰弦远播思齐颂,亿载垂鸿廓帝纮。

(0)

赠县宰

俸轻官且冷,君喜在亲民。

村路不闻犬,县城长似春。

架高书少蠹,厅静隙无尘。

考满留碑去,清风励后人。

(0)

奉和御制读后汉书诗·其二

独行惩浇俗,嘉名动远荒。

至诚祈夏雨,严意励冬霜。

果行推陵险,丰规叹履方。

孤高惟大逊,寿考茂祺祥。

(0)

观藏珠

敏手机心颇自安,遮藏有路巧千般。

主公当面无因见,只怕旁人冷眼看。

(0)

沁园春·其一和吕洞宾

大道无名,金丹有验,工夫片时。

似婴儿娇俊,不离门户,盈盈姹女,缓步深帏。

二八当年,黄婆匹配,隔碍潜通势似危。

须臾见,见灵明宝藏,一点星飞。其时。似执躬圭。

深保护阴阳造化儿。

转南辰北斗,回风混合,雷轰雨骤,只许天知。

梦幻浮生,天长地久,云路著鞭休要迟。

金不坏,合朋合德,三教同归。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
黄丕烈 颜仁郁 胡令能 曹彪 王继鹏 王翙 崔枢 许宣平 黄式三 查道 蔡寅斗 范文程 刘裕 洪拟 司马懿 唐姬 顾可适 彭伉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1