金屋人娇奈燕何，暮帘好捲放来过。
今年已见燕无数，何况明年燕更多。
《诋燕》全文
- 拼音版原文全文
诋 燕 宋 /王 令 金 屋 人 娇 奈 燕 何 ，暮 帘 好 卷 放 来 过 。今 年 已 见 燕 无 数 ，何 况 明 年 燕 更 多 。
- 翻译
- 华丽的屋檐下人儿娇美，却无法留住燕子飞过。
今年已经见过无数只燕子，更何况明年的燕子会更多。
- 注释
- 金屋：豪华的房屋。
人娇：人儿娇美。
奈燕何：对燕子无可奈何。
暮帘：傍晚的窗帘。
好捲：适宜地卷起。
过：飞过。
今年已见燕无数：今年已经见过很多次燕子。
何况：更何况。
明年燕更多：明年还会有更多的燕子。
- 鉴赏
这首诗是宋代王令的《诋燕》，通过对比和反问，表达了对那些生活奢侈、不思进取之人的讽刺。诗中的“金屋”象征富贵，“人娇奈燕何”暗示其享乐无忧，与燕子一样不知天高地厚。而“暮帘好捲放来过”则是对这种生活的描绘，美好但虚幻。
接着，“今年已见燕无数”表明即使燕子众多，也不值得羡慕。最后，“何况明年燕更多”通过反问强调了这种奢侈生活并非长久之计，更不值得追求。这首诗实际上是在批评那些沉迷于享乐、缺乏远见和责任感的人，借燕子来映射人生。
- 作者介绍
-
王令
王令（1032～1059）北宋诗人。初字钟美，后改字逢原。原籍元城（今河北大名）。5岁丧父母，随其叔祖王乙居广陵（今江苏扬州）。长大后在天长、高邮等地以教学为生，有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。朝代：宋 生辰：1032～1059
- 猜你喜欢
湖口石钟山为库部王郎中恕赋
彭蠡之口两石钟，上下壁立金芙蓉。
何年鼓铸出炉冶，造化融结当鸿蒙。
山灵昔闻诉真宰，帝令疏凿驱鬼工。
雕锼险陋向山麓，空洞穴隙纷玲珑。
鸣声底用事撞击，自有巨浪乘长风。
何殊张乐洞庭野，大音迭奏闻金镛。
五老分明俯垂听，鉴鍧撼荡冯夷宫。
尔来世历千万古，至今追蠡悬高空。
坡仙当年适临汝，沿洄南去路自通。
平生好事此足见，放棹特过湖水东。
明月夜抵绝壁下，怪石正与风涛冲。
噌吰镗鞳互响应，寓目始得穷奇踪。
此景居民久应识，口不能道嗟渔翁。
诗成援笔叹且笑，汉人语简唐人庸。
我皇曾此戮鲸鳄，攀崖上登山阁中。
龙香落纸洒宸翰，沧江夜夜光如虹。
忆昔皇华使荆楚，奈予王事方匆匆。
天生佳景不一到，怅望思逐南飞鸿。
王君旧隐此游衍，要我作诗抒素胸。
不知夙愿可偿否，汎月来游追长公。
《湖口石钟山为库部王郎中恕赋》【明·倪谦】彭蠡之口两石钟，上下壁立金芙蓉。何年鼓铸出炉冶，造化融结当鸿蒙。山灵昔闻诉真宰，帝令疏凿驱鬼工。雕锼险陋向山麓，空洞穴隙纷玲珑。鸣声底用事撞击，自有巨浪乘长风。何殊张乐洞庭野，大音迭奏闻金镛。五老分明俯垂听，鉴鍧撼荡冯夷宫。尔来世历千万古，至今追蠡悬高空。坡仙当年适临汝，沿洄南去路自通。平生好事此足见，放棹特过湖水东。明月夜抵绝壁下，怪石正与风涛冲。噌吰镗鞳互响应，寓目始得穷奇踪。此景居民久应识，口不能道嗟渔翁。诗成援笔叹且笑，汉人语简唐人庸。我皇曾此戮鲸鳄，攀崖上登山阁中。龙香落纸洒宸翰，沧江夜夜光如虹。忆昔皇华使荆楚，奈予王事方匆匆。天生佳景不一到，怅望思逐南飞鸿。王君旧隐此游衍，要我作诗抒素胸。不知夙愿可偿否，汎月来游追长公。
https://www.fglrt.com/shici/WWyhIgt.html
- 诗词赏析