诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《暮春即事》
《暮春即事》全文
宋 / 王镃   形式: 七言绝句  押[东]韵

卖花声断雨濛濛,怯酒情怀易得中。

燕子自来还自去,胭脂吹老海棠风。

(0)
注释
卖花声:卖花姑娘的叫卖声。
断:停止,消失。
雨濛濛:细雨蒙蒙。
怯酒:对酒感到害怕或胆怯。
情怀:心情,情绪。
易得中:容易被酒精所影响,醉倒。
燕子:春天常见的鸟类,此处可能象征着春天或离别。
自来还自去:自由自在地来去。
胭脂:红色颜料,这里比喻海棠花的颜色。
吹老:使……衰老,形容海棠花在风中凋零。
海棠风:带有海棠花香的春风。
翻译
雨点滴滴答答地落下,卖花的声音渐行渐远。
面对美酒,我却心生胆怯,容易醉倒其中。
鉴赏

这首诗描绘了一幅暮春时节的画面,透露出诗人对逝去青春和易逝的美好时光的感慨。首句“卖花声断雨濛濛”中,“卖花声”指的是卖花女孩的声音,这里用“断”字形容声音的断续,不仅表达了外在环境的氛围,也反映出诗人内心的情绪波动。同时,春天的细雨如泣,增添了一份淡淡的哀愁。

接着,“怯酒情怀易得中”则是说诗人通过饮酒来慰藉自己的情怀,这里的“易得中”意味着容易沉醉其中,也暗示了诗人对美好事物难以把握和珍惜的心情。

第三句“燕子自来还自去”,写的是燕子的自由往返,没有羁绊,形成与前两句中诗人哀愁心境的对比。燕子在这里象征着逝去的时光和自由自在的人生态度。

最后一句“胭脂吹老海棠风”则是说即使是美丽的胭脂(一种红色化妆品)也无法抵御岁月的侵蚀,海棠花在春天盛开,到了暮春时分,它们也会随着季风逐渐凋谢。这句诗意在表达时间的流逝和美好的无常。

整首诗通过对自然景象的细腻描写,抒发了诗人对于青春易逝、美好难寻的感慨,以及面对时光流转所表现出的无奈与哀愁。

作者介绍

王镃
朝代:宋

王镃(生卒年不详)南宋诗人。字介翁,号月洞,处州平昌县(今浙江省遂昌县湖山镇)人。宋末授金溪(今江西抚州市)县尉。宋亡,遁迹为道士,隐居湖山,与同时宋遗民尹绿坡等人结社唱酬,命其所居“日月洞”,人称“月洞先生”。遗著由其族孙养端于明嘉靖三十七年(1558)刊为《月洞吟》一卷。万历二十一年(1593)汤显祖在赴任遂昌知县期间,为诗集作序称:“宋月洞先生诗殆宛然出晚人之手,宋之季犹唐之季也。”汤显祖敬佩月洞的为人及诗品,还为之题词“林下一人”。入清后其族孙宗虞又补刻后册。 
猜你喜欢

新安汪村关庙联

威名满华夏,真义士、真忠臣,若论千载神交,合与雎阳同俎豆;

戎服读春秋,亦英雄、亦儒雅,试认九霄正气,常随奎璧焕光芒。

(0)

挽何栻联

云树一江分,长怀水部高吟,诗兴才闻动梅阁;

烟花三月暮,太息广陵绝响,归魂还待主蓉城。

(0)

程颢祠联

爱物为心,一命于人亦有济;

得民以道,千秋斯统不虚传。

(0)

挽张之洞联

回翔枢阁,保障东南,系天下安危五十年,岿然鲁殿灵光,国粹赖公存,一代扶轮归大雅;

圣主幼冲,老臣凋谢,遍海内讴思四百兆,渺矣曲江风度,时艰惟公济,后来补衮望诸君。

(0)

挽张之洞联

以经天纬地为文,新法旧经,持世恐无人可代;

有注海倾河之泪,近忧远虑,窥微早识病难为。

(0)

吕家藤花联

万菊充庭秋富贵;双藤蔓地古烟霞。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
周济 阮逸女 谈迁 李密 汪之珩 李好古 子兰 蒲松龄 林古度 颜之推 张溥 方维仪 洪遵 纪映淮 刘珏 章有湘 嵇曾筠 陈鸿寿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1