和许嵩老江上舟灾全文|注释|赏析|拼音版

《和许嵩老江上舟灾》全文

宋 / 晁说之形式: 古风押[鱼]韵

火德孝严嗟掠虚，祝融江面怒心馀。

千寻赤尾干尧历，百仞红鳞灭禹书。

丙穴烘天谁得及，丁翁奔日更难如。

文昌右辖知几早，无妄之灾不我居。

平生易象论孤虚，富贵功名不愿馀。

政府频垂忧国泪，梵宫独看竺乾书。

众惊赤壁复焚尔，自擅三禅早晏如。

回首焚躯并溺骨，何为不早傍禅居。

(0)

拼音版原文全文

和hé许xǔ嵩sōng老lǎo江jiāng上shàng舟zhōu灾zāi

宋sòng / 晁cháo说shuō之zhī

火huǒ德dé孝xiào严yán嗟jiē掠lüè虚xū，祝zhù融róng江jiāng面miàn怒nù心xīn余yú。

千qiān寻xún赤chì尾wěi干gān尧yáo历lì，百bǎi仞rèn红hóng鳞lín灭miè禹yǔ书shū。

丙bǐng穴xué烘hōng天tiān谁shuí得dé及jí，丁dīng翁wēng奔bēn日rì更gèng难nán如rú。

文wén昌chāng右yòu辖xiá知zhī几jǐ早zǎo，无wú妄wàng之zhī灾zāi不bù我wǒ居jū。

平píng生shēng易yì象xiàng论lùn孙sūn虚xū，富fù贵guì功gōng名míng不bù愿yuàn余yú。

政zhèng府fǔ频pín垂chuí忧yōu国guó泪lèi，梵fàn宫gōng独dú看kàn竺zhú乾qián书shū。

众zhòng惊jīng赤chì壁bì复fù焚fén尔ěr，自zì擅shàn三sān禅chán早zǎo晏yàn如rú。

回huí首shǒu焚fén躯qū并bìng溺nì骨gǔ，何hé为wèi不bù早zǎo傍bàng禅chán居jū。

注释: 火德：指火神或火运。
祝融：古代神话中的火神。
丙穴：地名，古代传说中火焰喷出之地。
丁翁：古人对太阳的称呼。
文昌右辖：星宿名，象征文运。
无妄之灾：意外的灾祸。
孤虚：易经中的概念，指事物的空虚、孤独状态。
富贵功名：世俗的财富和地位。
梵宫：佛教寺庙。
竺乾书：泛指佛经。
赤壁：历史上的战场名。
三禅：佛教中的三种禅定境界。
焚躯：焚烧身体。
溺骨：陷入困境。
禅居：修行禅定的生活方式。

翻译: 火德旺盛却遭劫难，祝融怒火在江面燃烧余威犹在。
千丈赤龙般的洪水冲击着历史，百尺红鳞般的水患淹没古代典籍。
谁能比得过丙穴炽热的天空，丁翁追赶太阳的壮举更是难以企及。
文昌星官早早洞察灾难，无妄之灾不会降临在我身上。
一生研究易经中的孤独与空虚，对富贵功名并无留恋。
政府官员常为国家忧虑哭泣，我在佛寺独自研读佛经。
众人惊讶赤壁大火再次重演，我却早早修炼禅定，泰然处之。
回顾过去，焚烧自身甚至溺于痛苦，为何不早点选择禅修生活。

鉴赏

这首诗是宋代诗人晁说之所作的《和许嵩老江上舟灾》，通过对火灾的描绘，表达了对自然灾害的深深忧虑以及对个人命运的感慨。首联“火德孝严嗟掠虚，祝融江面怒心馀”以火德之名和祝融神话，形象地展现了火灾的猛烈和江面的悲愤景象。颔联“千寻赤尾干尧历，百仞红鳞灭禹书”进一步描述了火灾的破坏力，连古代典籍都未能幸免。

颈联“丙穴烘天谁得及，丁翁奔日更难如”运用丙丁二火的神话，强调火灾的炽热与难以抵挡，暗示灾难的严重。接下来，“文昌右辖知几早，无妄之灾不我居”表达了诗人对于灾难降临的无奈和对自己未遭此祸的庆幸。

“平生易象论孤虚，富贵功名不愿馀”则流露出诗人淡泊名利的态度，即使面临灾难，也宁愿保持内心的平静。后半部分，“政府频垂忧国泪，梵宫独看竺乾书”写出了诗人对国家的忧虑和对佛经的沉思，显示出他的忧国情怀和超脱世俗的追求。

尾联“众惊赤壁复焚尔，自擅三禅早晏如”以赤壁之战的历史事件比喻眼前的灾难，而诗人早已看破红尘，自在修行。“回首焚躯并溺骨，何为不早傍禅居”表达了诗人对早年选择隐逸生活的反思，认为如果早些归依佛门，或许能避免这场灾难。

总的来说，这首诗通过描绘火灾的场景和诗人的情感变化，展现了诗人对自然力量的敬畏、对人生无常的深思，以及对超脱世俗的向往。

作者介绍: 晁说之
朝代：宋字：以道籍贯：因慕司马光之为生辰：1059年—1129年

晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。

猜你喜欢

至德三年春正月，时谬蒙差摄海盐令，闻王师

[唐]刘长卿

天上胡星孛，人间反气横。
风尘生汗马，河洛纵长鲸。
本谓才非据，谁知祸已萌。
食参将可待，诛错辄为名。
万里兵锋接，三时羽檄惊。
负恩殊鸟兽，流毒遍黎氓。
朝市成芜没，干戈起战争。
人心悬反覆，天道暂虚盈。
略地侵中土，传烽到上京。
王师陷魑魅，帝座逼欃枪。
渭水嘶胡马，秦山泣汉兵。
关原驰万骑，烟火乱千甍。
凤驾瞻西幸，龙楼议北征。
自将行破竹，谁学去吹笙。
白日重轮庆，玄穹再造荣。
鬼神潜释愤，夷狄远输诚。
海内戎衣卷，关中贼垒平。
山川随转战，草木困横行。
区宇神功立，讴歌帝业成。
天回万象庆，龙见五云迎。
小苑春犹在，长安日更明。
星辰归正位，雷雨发残生。
文物登前古，箫韶下太清。
未央新柳色，长乐旧钟声。
八使推邦彦，中司案国程。
苍生属伊吕，明主仗韩彭。
凶丑将除蔓，奸豪已负荆。
世危看柱石，时难识忠贞。
薄伐征貔虎，长驱拥旆旌。
吴山依重镇，江月带行营。
金石悬词律，烟云动笔精。
运筹初减灶，调鼎未和羹。
北虏传初解，东人望已倾。
池塘催谢客，花木待春卿。
昔忝登龙首，能伤困骥鸣。
艰难悲伏剑，提握喜悬衡。
巴曲谁堪听，秦台自有情。
遂令辞短褐，仍欲请长缨。
久客田园废，初官印绶轻。
榛芜上国路，苔藓北山楹。
懒慢羞趋府，驱驰忆退耕。
榴花无暇醉，蓬发带愁萦。
地僻方言异，身微俗虑并。
家怜双鲤断，才愧小鳞烹。
沧海今犹滞，青阳岁又更。
洲香生杜若，溪暖戏?
?
。
烟水宜春候，褰关值晚晴。
潮声来万井，山色映孤城。
旅梦亲乔木，归心乱早莺。
倘无知己在，今已访蓬瀛。

春天

(0)

杂曲歌辞·太行苦热行

[唐]刘长卿

迢迢太行路，自古称险恶。
千骑俨欲前，群峰望如削。
火云从中起，仰视飞鸟落。
汗马卧高原，危旌倚长薄。
清风何不至，赤日方煎烁。
石露山木焦，鳞穷水泉涸。
九重今旰食，万里传明略。
诸将候轩车，元凶愁鼎镬。
何劳短兵接，自有长缨缚。
通越事岂难，渡泸功未博。
朝辞羊肠坂，夕望贝丘郭。
漳水斜绕营，常山遥入幕。
永怀姑苏下，因寄建安作。
白雪和诚难，沧波意空托。
陈琳书记好，王粲从军乐。
早晚归汉庭，随君上麟阁。