诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《移病还台凡阅半岁乃愈始到家园视园夫治畦植花因成自叹二首·其二》
《移病还台凡阅半岁乃愈始到家园视园夫治畦植花因成自叹二首·其二》全文
宋 / 宋祁   形式: 七言律诗  押[灰]韵

卧治无功赐告回,骤叨鸣履上中台。

壶公天壤非真死,蒙叟轩裳是傥来。

经灌早蔬扶陇出,失刊园蕊犯檐开。

此身疏拙真丘壑,不是当年王佐才。

(0)
注释
卧治:治理国家。
无功:没有功劳。
赐告回:获准休假回家。
骤叨:突然获得。
鸣履:高官的履声。
壶公:传说中的仙人壶公。
天壤:天地之间。
非真死:并非真正死亡。
蒙叟:指庄子,以其朴素著称。
轩裳:华丽的服饰。
傥来:偶然得到。
经灌:经年累月的灌溉。
早蔬:早熟的蔬菜。
扶陇出:扶持着田垄出来。
失刊:未经修剪。
园蕊:花园里的花朵。
犯檐开:花开得超出屋檐。
此身:我这个人。
疏拙:粗疏笨拙。
丘壑:山林、自然之地。
王佐才:辅佐帝王的杰出人才。
翻译
因无功而获准休假归乡,突然间被提拔至中枢高位。
壶公看似仙逝实则仍在,蒙叟衣着华贵似非本有。
清晨灌溉菜地劳作,花儿开放超出篱笆范围。
我这人粗疏笨拙,只适于山林生活,非昔日辅佐帝王的能臣。
鉴赏

这是一首描绘诗人归园后对自己过去功业和现状的反思与感慨。诗中“卧治无功赐告回,骤叨鸣履上中台”两句表达了诗人在仕途上的无所作为,现在只能空坐于家中的情形。“壶公天壤非真死,蒙叟轩裳是傥来”暗示了对往昔英杰的怀念和现实中的失意感。

“经灌早蔬扶陇出,失刊园蕊犯檐开”写出了诗人归园后亲自动手种植菜蔬,虽然有一些疏漏,但也显示了他对生活的热爱与参与。最后,“此身疏拙真丘壑,不是当年王佐才”则是诗人的自嘲之词,觉得自己现在远不如过去在仕途上的才能和地位。

整首诗通过对比现实与过往,表达了诗人对于个人生命价值的探索和对生活的肯定态度。宋祁以其深厚的文化底蕴和细腻的情感,在这短短几句中展现了一个知识分子在面对挫折时的内心世界。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

西湖

袅袅东风蝶试衣,绵绵芳草燕争飞。

堤边杨柳青丝骑,水上桃花白板扉。

三竺片云双树隔,六陵残雨一僧归。

年年最好春阳月,无那钟声送夕晖。

(0)

山居诗·其四

坞深不见人,树杪青峰堕。

若个采松花,隔林应唤我。

(0)

送僧天竺造经还蜀·其一

手持贝叶下沧洲,千部琅函是度舟。

应有鱼龙护方广,锦江春色镜光浮。

(0)

伤翁舜卿

去年曾约看临池,往事如今不可追。

正是独禁惆怅处,芭蕉院里雨来时。

(0)

秋曙

二十五声秋点残,露华偏湿早窗寒。

胧明西月檐牙上,犹照梧桐落井栏。

(0)

晚行·其一

倦行偏旅思,蔬味喜初闻。

野道堆黄叶,人家住白云。

鸟啼斜照薄,风急暮帆分。

归策犹暄暖,徒知厌世氛。

(0)
诗词分类
赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山
诗人
邢邵 韩缜 于良史 黄龟年 王应麟 钱士升 王献之 元载 瞿汝稷 阎长言 陈邦瞻 程梦星 徐勉 石崇 王钦若 张柬之 崔骃 真可
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1