诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寄吴冲卿》
《寄吴冲卿》全文
宋 / 王安石   形式: 古风

物变极万殊,心通才一曲。

读书谓已多,抚事知不足。

与君语承华,念此非不夙。

恨无数顷田,归耕使成熟。

当官拙自计,易用忤流俗。

穷年走区区,得谤大于屋。

归来污省舍,又继故人躅。

相逢祇数步,吏桉常填目。

切嗟非无朋,阻阔嗟何速。

孤危失所助,把卷常恨独。

虚名终自误,谬恩何见蹙。

清明有冲卿,奥美如晦叔。

时谓当选升,屈指尚五六。

揆才最不称,饕宠宁无恧。

殷勤故人书,纸尾又见勖。

君虽好德言,我自望忠告。

易称动不括,传论大明服。

进为非成材,罪恐不容赎。

岁残东风生,陕树尘翳曲。

何缘一杯酒,谈笑相追逐。

(0)
拼音版原文全文
chōngqīng
sòng / wángānshí

biànwànshūxīntōngcái

shūwèiduōshìzhī

jūnchénghuániànfēi

hènshùqǐngtiánguīgēng使shǐchéngshú

dāngguānzhuōyòngliú

qióngniánzǒubàng

guīláishěngshèyòurénzhú

xiāngféngzhīshùānchángtián

qièjiēfēipéngkuòjiē

wēishīsuǒzhùjuànchánghèn

míngzhōngmiùēnjiàn

qīngmíngyǒuchōngqīngàoměihuìshū

shíwèidāngxuǎnshēngzhǐshàngliù

kuícáizuìchēngtāochǒngníng

yīnqínrénshūzhǐwěiyòujiàn

jūnsuīhǎoyánwàngzhōnggào

chēngdòngkuòchuánlùnmíng

jìnwèifēichéngcáizuìkǒngróngshú

suìcándōngfēngshēngshǎnshùchén

yuánbēijiǔtánxiàoxiāngzhuīzhú

注释
物变:世间万物的变化。
极:非常。
万殊:万千种形态。
心通:内心的理解。
才:能力。
一曲:一点点。
抚事:面对世事。
知不足:意识到自己的不足。
归耕:回归田园耕作。
使成熟:让庄稼成熟。
当官:做官。
拙自计:笨拙无计策。
易用:容易触犯。
忤流俗:违背世俗。
区区:形容地方小。
得谤大于屋:受到的诽谤比房子还多。
污省舍:简陋的官舍。
故人躅:前辈的足迹。
吏桉:公文案牍。
填目:充满视线。
阻阔:阻隔遥远。
嗟何速:感叹相聚之快。
孤危:孤独危险。
恨独:遗憾独自一人。
虚名:虚假的名声。
谬恩:错误的恩惠。
冲卿:公正的人。
晦叔:深沉美好的人。
选升:被提拔。
屈指:扳着手指计算。
不称:不匹配。
饕宠:贪婪的宠爱。
殷勤:深情。
勖:勉励。
忠告:忠诚的建议。
易称:《易经》中的说法。
动不括:行动不受拘束。
罪恐不容赎:恐怕罪过无法弥补。
陕树:某地的树。
尘翳曲:落满尘埃的树枝。
何缘:何时能。
谈笑相追逐:谈笑风生地相处。
翻译
世间万物变化万千,人心相通却仅能理解一点。
自以为读书已多,面对世事才知知识不足。
与你交谈承蒙华章,深知此事并非偶然。
遗憾没有大片田地,只能归耕以求丰收。
做官笨拙无良策,容易触犯世俗。
忙忙碌碌一生,得到的诽谤比房屋还多。
回到简陋居所,继续故人的足迹。
相逢不过几步之遥,但公文案牍常满眼。
感叹并非没有朋友,只是相聚太难、太快。
孤独危险,缺少援助,读书时常感寂寞。
虚名终究会误人,错误的恩惠令人困扰。
清明公正如冲卿,深沉美好如晦叔。
当时人们认为你会被提拔,屈指算来还有五六年。
你的才能与职位不符,贪婪的宠爱岂能无愧。
老友的信件充满深情,结尾又催促我努力。
你虽然喜好美德之言,但我期待你的忠告。
《易经》中说行动不可拘泥,传世之论让人深信不疑。
晋升并非成才之路,恐怕罪过难以弥补。
年终东风吹起,陕树上落满尘埃。
何时能共饮一杯,谈笑风生呢?
鉴赏

这首诗是北宋时期著名文学家、政治家王安石所作,表达了诗人对于友情和个人理想的深切感怀,以及对现实社会与官场状态的不满和批判。诗中的语言简洁而富有韵味,每一句都透露出作者的情感和思想。

"物变极万殊,心通才一曲。读书谓已多,抚事知不足。" 这几句表达了诗人面对世事万象变化的思考,虽然书读得很多,但对世事的理解仍感到不足,显示出一种知识与实践之间矛盾的心境。

"与君语承华,念此非不夙。恨无数顷田,归耕使成熟。" 这里表达了诗人与友人的交流和对农业生产的向往,希望能够有足够的土地来实现自己的理想。

"当官拙自计,易用忤流俗。穷年走区区,得谤大于屋。归来污省舍, 又继故人躅。" 这些句子透露了诗人在为官过程中的不适应和困扰,以及对社会流言的无奈。

"相逢祇数步,吏桉常填目。切嗟非无朋,阻阔嗟何速。孤危失所助,把卷常恨独。" 这里表现了诗人对于友情的珍视和对身处困境时缺乏帮助的感慨。

"虚名终自误,谬恩何见蹙。清明有冲卿,奥美如晦叔。时谓当选升,屈指尚五六。揆才最不称,饕宠宁无恧。" 这些句子表达了诗人对于名誉和才能的自我反省,以及对待遇不公的无奈。

"殷勤故人书,纸尾又见勖。君虽好德言,我自望忠告。易称动不括,传论大明服。进为非成材,罪恐不容赎。" 这里的诗句表达了对友人的深厚情感,以及对批评和建议的渴求。

"岁残东风生,陕树尘翳曲。何缘一杯酒,谈笑相追逐。" 最后几句则是对时光易逝和友情难得的感慨,同时也表现了诗人希望在简单的聚会中寻找些许慰藉。

整首诗通过对自然景物的描绘和个人情感的抒发,展现了一位士大夫对于个人的价值实现、社会责任以及人际关系的深刻思考。

作者介绍
王安石

王安石
朝代:宋   字:介甫   号:半山   生辰:1021年12月18日-1086年5月21日

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年(1042年),王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩显著。熙宁二年(1069年),任参知政事,次年拜相,主持变法。因守旧派反对,熙宁七年(1074年)罢相。一年后,宋神宗再次起用,旋又罢相,退居江宁。
猜你喜欢

句·其十二

姚黄魏紫莫相猜。

(0)

句·其八

千点落花乱春思,杜宇一声生客愁。

(0)

和智伯绝句·其一

平生学道慕裴休,投老无心赏莫愁。

特买扁舟载明月,谁人伴我五湖游。

(0)

金石台

江边怪石老嶙峋,雨洗斑斑翠藓纹。

本是人间无用物,岂应丞相等閒分。

(0)

与高彦应司理游南湖

飞花眯目乱纷纷,细草裙腰绿映门。

山色入帘清可挹,湖光照座冷无痕。

揄扬春色烦诗句,排遣愁情赖酒樽。

预想明年君去后,沙寒竹净野烟昏。

(0)

岁晚书怀

莫事休休复莫莫,草木归根定摇落。

穷冬日月任峥嵘,寒士胸怀要恢廓。

人言张仪舌尚在,我惭祖逖鞭先著。

君如端为梅花归,请脱青衫对花酌。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
刘将孙 廖融 尤棐 李林甫 陈澧 鲍桂星 灵澈 孙觉 潘之恒 李光地 崔遵度 丰稷 司马相如 李显 包融 花蕊夫人 杜琼 费祎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1