武夷山顶足仙槎，欲往从之天一涯。
具唤小舟酹三谏，向来我祖是通家。
《采芹亭·其十三》全文
- 注释
- 武夷山：位于福建的名山。
仙槎：神话中的仙人所乘的木筏，象征着超凡或遥远的旅程。
天一涯：形容极远的地方，如同天边。
具唤：准备召唤。
酹三谏：用三杯酒祭奠，表示敬意或纪念。
我祖：指诗人的祖先。
通家：亲戚关系，这里指亲密无间。
- 翻译
- 在武夷山的巅峰，仿佛乘坐仙槎，想要追随而去，却似乎到了天边的尽头。
我准备召唤一艘小船，用三杯酒祭奠，因为我们的祖先曾是亲密的家人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅仙境图景，诗人站在武夷山顶，脚踏着仙槎（一种传说中的仙草），心中有着向往天界的渴望。"欲往从之天一涯"表达了诗人追求超脱尘世、飞升仙界的情怀。
"具唤小舟酹三谏"则是诗人在现实世界中的行动，准备好小船，并且有三次劝说或是自我告诫的意味。这里可能暗示着诗人对现实生活中的某些事情有所坚持或是在做出某种决定前的内心斗争。
"向来我祖是通家"则表明了诗人的家族背景，他的祖先可能与航海或是水上交通有关，故而有“通家”之称。
整首诗不仅展示了诗人对超凡脱俗境界的向往，也反映出其现实生活中的坚持和家族传统。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
过十八滩
十八滩，未为险，水清石见无藏掩。
巉岩侧畔人往来，千中无一沈刳剡。
飞花喷雪此亦泷，巴蛇百折奔长江。
我曾维舟滩上下，夜半清彻遗纷庞。
人间险，不在滩，偃月堂前潜浪寒。
覆舟无数人不觉，却怪山高行路难。
我来欲与滩神道，滩若有知滩亦笑。
世人取貌不取心，谁解论心不论貌。
滩貌险，人貌夷，夷中之险真难知。
王莽谦恭下贤士，温州之子恒嬉嬉。
世事不平方有声，滩头流水声泠泠。
想应负此不平意，遂尔向人终日鸣。
十八滩头元不恶，何人过滩心不怍。
醉来击楫为滩歌，惊起船头双白鹤。
春日书怀
春浅寒未退，榾柮煨炉红。
人为夺造化，冷笑轻天工。
野鸟窗外鸣，细草阶前茸。
古柏与修篁，青青未抽丛。
堪舆本无意，物态自不同。
杜门玩周易，理妙阴阳中。
否泰迭往来，剥复何终穷。
漆园更恢廓，一扫万类空。
夷蹠均亡羊，鹏鴳谁纤洪。
招呼刘白堕，徐徐过墙东。
不局斗筲量，满覆三千钟。
酩酊临清流，喜照面上容。
炎凉附抚掌，在在如崆峒。
吹嘘任施为，寄声谢东风。