诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送王尚一严嶷二侍御赴司马都督军》
《送王尚一严嶷二侍御赴司马都督军》全文
唐 / 张说   形式: 五言律诗  押[微]韵

汉掖通沙塞,边兵护草腓。

将行司马令,助以铁冠威。

白露鹰初下,黄尘骑欲飞。

明年春酒熟,留酌二星归。

(0)
拼音版原文全文
sòngwángshàngyánèrshìdōujūn
táng / zhāngshuō

hàntōngshāsāibiānbīngcǎoféi
jiāngxínglìngzhùtiěguānwēi

báiyīngchūxiàhuángchénfēi
míngniánchūnjiǔshúliúzhuóèrxīngguī

翻译
汉朝的边关直通沙漠,守边的士兵守护着草地。
将军即将出发,手持司马令,头戴铁冠增添威严。
白露初降,鹰翱翔而下,尘土飞扬,骑兵似乎要腾空而起。
到了明年春天,美酒酿成,我将留下一部分,等待你们凯旋归来。
鉴赏

这首诗描绘了一位将领即将启程赴任,担负边疆防御重任的场景。开篇两句“汉掖通沙塞,边兵护草腓”通过对边塞地理环境和军队守卫情况的描述,营造出一种边关严峻、军事紧张的氛围。

接着,“将行司马令,助以铁冠威”表明将领即将执行命令,展现了其权威与职责。这里的“铁冠”象征着坚定不移的决心和对任务的承诺。

在接下来的两句“白露鹰初下,黄尘骑欲飞”中,诗人运用白鹰初降、黄尘即起的生动画面,描绘出将军临行前的紧张气氛和急促的情景。鹰的下降寓意着监视与警觉,而骑士扬起的黄尘则预示着行动即将开始。

末了,“明年春酒熟,留酌二星归”透露出一种淡淡的忧伤和对未来的期待。这里的“二星”可能指代亲密的友人或某种美好的记忆,而留下一壶尚未成熟的春酒以待来年归来共饮,则流露出诗人的惜别之情及对未来重逢的渴望。

整首诗通过对边塞生活和将领出征前后的细腻描绘,展现了作者深厚的情感与对友人赴任的不舍。同时,诗中所蕴含的历史文化内涵,以及对军事、地理环境的精准把握,都体现出了古典诗词在表达情感和记录时代特征方面的独到魅力。

作者介绍

张说
朝代:宋

猜你喜欢

句·其二

树荫逢歇马,鱼潭见洗船。

(0)

王良百一诗·其六十七

治疗皆凭药,就中风也难。

七朝疑似退,火烙大无端。

(0)

韩鄂引俗语·其一

一年计树之以谷,十年计树之以木。

(0)

锡山铭二首·其一

有锡兵,天下争。无锡宁,天下清。

(0)

吴越文穆王治世子弘樽府时谣言

何处有鹿脯?

(0)

徐登诗句

凤立烟霄迥,桃香碧涧逢。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
李夔 华允诚 曾公亮 胡深 徐俨夫 李元纮 石涛 高斌 刘安世 蒋瑎 姜宸英 珠帘秀 高崇文 丁立诚 皇甫谧 曾允元 张巡 源乾曜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1