诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《八月十五日》
《八月十五日》全文
唐 / 戎昱   形式: 五言律诗  押[东]韵

忆昔千秋节,欢娱万国同。

今来六亲远,此日一悲风。

年少逢胡乱,时平似梦中。

梨园几人在,应是涕无穷。

(0)
拼音版原文全文
yuèshí
táng / róng

qiānqiūjiéhuānwànguótóng
jīnláiliùqīnyuǎnbēifēng

niánshǎoféngluànshípíngmèngzhōng
yuánrénzàiyìngshìqióng

注释
忆昔:回忆起。
千秋节:重要的节日。
欢娱:欢乐。
万国:各国。
同:一起。
今来:现在。
六亲:亲戚。
远:远离。
此日:今日。
一悲风:一股悲伤之感。
年少:年轻时。
逢:遇到。
胡乱:战乱。
时平:和平时期。
似梦中:如同在梦中。
梨园:指戏曲演员的聚集地。
几人:少数人。
在:存在。
应是:想必是。
涕无穷:泪水不断。
翻译
回忆起那个千秋佳节,各国人民共享欢乐。
如今亲人远离,今日只觉悲伤如风。
年轻时遭遇战乱,和平时期仿佛梦境。
梨园里的艺人们,此刻该有多少泪水无尽。
鉴赏

这首诗描绘了一种对过往繁华时节的怀念与现实中的孤独感受之间的强烈对比。诗人通过对比中秋节这一传统团圆时刻的不同状态,表达了个人情感上的落差与时代变迁的无常。

"忆昔千秋节,欢娱万国同" 这两句回顾了过去中秋节的盛况,那时候是国家太平、民众喜乐的景象。"昔"字用来指代往事,这里特指历史上的某个繁荣时期,而"千秋节"则是对传统节日的美好记忆的提炼,表明那是一个长久以来的习俗。"欢娱万国同"强调了当时的盛况,是整个国家都在共同庆祝这一美好时刻。

然而,随着时间的推移和个人遭遇的变化,这种团圆与繁华已经不再现实中存在。"今来六亲远,此日一悲风" 这两句则是诗人对现状的感慨。"六亲"指的是父母、兄弟、夫妇等血缘或婚姻关系密切的人,这里说他们都远离了,表达了一种孤独与无依的感觉。而"此日一悲风"则是对中秋节这一天所特有的感受,不再有过去的欢乐,只剩下凄凉的秋风。

接下来两句"年少逢胡乱,时平似梦中",诗人回忆起年轻时遭遇战乱的经历,而现在太平的日子却如同梦境一般,这里强调了个人经历与时代变迁之间的差异。"年少逢胡乱"表明诗人曾在青年时期经历过外患入侵带来的混乱和动荡,"时平似梦中"则是对现今太平景象的一种感受,这种平静仿佛不真实,如同一场美好的梦境。

最后两句"梨园几人在,应是涕无穷"表达了诗人对于过去艺术盛宴的怀念。"梨园"原本指的是唐代宫廷设立的音乐机构,也泛指歌舞伎艺之地,这里则用来象征文化艺术的繁荣。"几人在"暗示着如今能回忆起那段美好时光的人已经不多了,而"应是涕无穷"则表达了诗人对这份怀念之情无法抑制,眼泪将要夺眶而出。

总体来说,这首诗通过中秋节这一特定的时间节点,展现了个人对于过往美好记忆的怀念,以及面对现实孤独与时代变迁无常时的感慨。

作者介绍
戎昱

戎昱
朝代:唐   籍贯:荆州(今湖北江陵)   生辰:744~800

戎昱(rongyu)(744年~800年),唐代诗人。荆州(今湖北江陵)人,郡望扶风(今属陕西)。少年举进士落第,游名都山川,后中进士。一说登进士第。肃宗上元至代宗永泰(760—766)间,来往于长安、洛阳、齐、赵、泾州、陇西等地。经华阴,遇见王季友,同赋《苦哉行》。大历元年(766)入蜀,见岑参于成都。大历二年(767)秋回故乡,在荆南节度使卫伯玉幕府中任从事。
猜你喜欢

哭别月村·其一

交游惟子独相知,此老天胡不慭遗。

行辈凋零亡益友,文风寥落失儒师。

在生曾与传遗像,临死犹能寄别诗。

月落村空人不见,伤心千古隔幽期。

(0)

秋夕和吕讲师韵

谁弹招隐操,云外伴清幽。

午夜山林月,一花天地秋。

经窗凉影淡,禅榻古香浮。

不作蟾宫梦,悽然忆旧游。

(0)

和茅亦山秋夜感怀

老来吟拙自知羞,好景无诗未易酬。

湖海愁看今夜月,功名虚度十年秋。

清光偏照卢仝屋,孤影自登王粲楼。

我欲乘风蟾窟去,安能与世共沉浮。

(0)

六月白菊

□客背时芳,何须晚节香。

人间方夏热,篱下自秋光。

便是重阳日,真成六月霜。

若教陶令见,应以醉为乡。

(0)

上廉访分司官

行部巡荒察吏奸,皇皇使节古刑官。

声摇天上星辰动,清逼云间风露寒。

肃政严持三尺法,恤民特放一分宽。

香名已覆金瓯底,便作他年宰相看。

(0)

九日书怀

客鬓同秋老,乡心逐雁飞。

重阳今日是,三径几时归。

篱下多黄菊,门前少白衣。

无人慰岑寂,独立对斜晖。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
邢邵 韩缜 于良史 黄龟年 王应麟 钱士升 王献之 元载 瞿汝稷 阎长言 陈邦瞻 程梦星 徐勉 石崇 王钦若 张柬之 崔骃 真可
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1