昼潮夜汐大江东，江上东南宝刹雄。
饭了从容陪海月，禅馀宴寂享松风。
主宾无间诸尘净，心目相忘万象空。
橙熟手香吟笔滑，馀情渺在夕阳中。
《题天宁寺海月亭》全文
- 拼音版原文全文
题 天 宁 寺 海 月 亭 宋 /白 玉 蟾 昼 潮 夜 汐 大 江 东 ，江 上 东 南 宝 刹 雄 。饭 了 从 容 陪 海 月 ，禅 余 宴 寂 享 松 风 。主 宾 无 间 诸 尘 净 ，心 目 相 忘 万 象 空 。橙 熟 手 香 吟 笔 滑 ，余 情 渺 在 夕 阳 中 。
- 注释
- 昼潮：白天的潮汐。
夜汐：夜晚的潮汐。
大江东：长江向东流。
宝刹：珍贵的寺庙。
从容：悠闲自在。
海月：海上明亮的月亮。
禅馀：禅修之后。
宴寂：静谧的享受。
松风：松林间的微风。
诸尘净：去除一切尘世烦恼。
心目相忘：心灵与外界融为一体。
万象空：万物皆空，心境开阔。
橙熟：橙子成熟。
手香：手握橙子的香气。
吟笔滑：诗笔流畅。
渺在：飘渺存在。
夕阳中：在夕阳的余晖中。
- 翻译
- 白天潮汐汹涌，江面上东方的大寺庙雄伟壮观。
僧人们吃过饭后悠闲地陪伴着海月，禅修之余享受着松林间的宁静。
主人和宾客心无杂念，尘世纷扰尽除，心灵与万物相通，一片空灵。
橙子熟透，手中笔触流畅，诗兴大发，余韵似乎飘荡在夕阳之中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的自然景象与心灵交流的画面。"昼潮夜汐大江东，江上东南宝刹雄"两句勾勒出一幅壮丽的大江之景，昼夜更迭的潮水以及江边耸立的宝刹（庙宇）形象鲜明。接着"饭了从容陪海月，禅馀宴寂享松风"则是诗人在饭后轻松自在地与海月为伴，在安静的环境中享受着松风，体现了一种超脱尘世、心灵宁静的状态。
"主宾无间诸尘净，心目相忘万象空"表达了诗人与自然之间没有界限，一切烦恼都被洗涤干净，达到一种心境的空明。这不仅是对环境的描写，也反映出诗人的内心世界。
最后两句"橙熟手香吟笔滑，馀情渺在夕阳中"则是在物质享受（如橙子）与精神愉悦（吟咏文字）之间寻找平衡，同时也表达了诗人对过去美好时光的怀念，这些感情就像夕阳一样，渐行渐远却难以忘怀。
这首诗通过景物描写和心境抒发，展现了诗人对于自然界的深切感悟以及内心世界的宁静与空明。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢