忆瞻銮仗省门前，扇影鞭声下九天。
寂寞嘉州迎诏处，忽闻鼓吹却悽然。
《迎诏书》全文
- 拼音版原文全文
迎 诏 书 宋 /陆 游 忆 瞻 銮 仗 省 门 前 ，扇 影 鞭 声 下 九 天 。寂 寞 嘉 州 迎 诏 处 ，忽 闻 鼓 吹 却 凄 然 。
- 注释
- 銮仗：皇帝出行时的仪仗队。
省门：皇宫的大门。
扇影：扇子在阳光下的影子。
鞭声：仪仗队中使用的鞭子发出的声音。
九天：极言其高，象征皇权的威严。
寂寞：冷清、孤单。
嘉州：古代地名，今四川乐山。
迎诏：迎接圣旨或皇帝的命令。
鼓吹：乐队演奏，这里指迎接仪式中的音乐。
悽然：悲伤、凄凉。
- 翻译
- 回忆起在皇宫前瞻望仪仗队的情景，
扇子的光影和鞭子的声音仿佛从天而降。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《迎诏书》，通过对往事的回忆，表达了对往昔宫廷生活的感慨。首句"忆瞻銮仗省门前"描绘了诗人曾经亲眼目睹皇家仪仗的壮观景象，暗示着昔日的荣耀与尊荣。"扇影鞭声下九天"进一步渲染了那份庄重而威严的气氛，仿佛能听到天子出行时的扇子摇曳和马鞭声。
然而，接下来的笔锋一转，"寂寞嘉州迎诏处"将思绪拉回到现实，诗人身处偏远的嘉州（今四川乐山），面对空荡的迎接诏书之地，倍感孤独与落寞。最后一句"忽闻鼓吹却悽然"，通过忽然听到远处的鼓吹之声，勾起了对往昔繁华的怀念，内心不禁凄然，流露出一种物是人非的哀伤之情。
整首诗以对比的手法，通过回忆与现实的对照，展现了诗人对过去辉煌的眷恋以及对当前境遇的感慨，情感深沉而动人。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
郊行集句
今日我重九，无钱对菊花。
昨夜雨鸣渠，既雨晴亦佳。
出郭望西郊，山林迹未赊。
顾忧斯人饥，僵仆乱如麻。
渊明胡不归，吾居已及瓜。
岂无一尊酒，谁敢负年华。
聊为山水行，玩奇石路斜。
门生与儿子，邀我至田家。
留连向暮归，烂醉是生涯。
学舍自吟
金渊文学掾，旅食经岁年。
石田薄有收，尽足裨俸钱。
丝毫了无补，教养愧前贤。
竹添讲堂后，柳栽泮水边。
匏花粲篱落，藻带舞漪涟。
土龙欲致雨，何能起云烟。
革带孔渐移，老癯非学仙。
木居士何者，求福真徒然。