新人千里去，故人千里来。
剪刀横眼底，方觉泪难裁。
《杂歌谣辞·其二苏小小歌》全文
- 注释
- 新人：刚认识的人。
去：离开。
故人：老朋友。
来：到来。
剪刀：工具或比喻情感的切割。
眼底：眼前。
方：才。
觉：意识到。
泪：眼泪。
裁：抑制，控制。
- 翻译
- 新朋友远行千里，老朋友从远方赶来。
看着眼前的剪刀，才意识到泪水难以抑制。
- 鉴赏
这两句诗出自唐代诗人张祜的《杂歌谣辞·其二》。在这短暂而深情的描绘中，诗人捕捉了一对离合之人的瞬间感受。
"新人千里去，故人千里来。"
这里，“新人”指代刚刚出现的情感联结，而“故人”则是久违的旧友或亲人。千里远行，既象征了空间上的隔阂，也暗示着心灵深处的渴望与期待。这两者并列，生动地展现了人际关系中新旧交替的情感波澜。
"剪刀横眼底，方觉泪难裁。"
这一句则转向内在情感的强烈冲击。“剪刀”比喻痛苦和割舍之深切，而“眼底”则是泪水涌动、心绪交织之所。诗人用“泪难裁”来形容这种无法言说的悲伤，它不仅是对失去的哀悼，也是对新来者不确定情感的困惑。
整体而言，这两句通过鲜明的对比和细腻的情感描写，展现了人在面临情感交替时内心的复杂变化，是中国古典诗词中表达离别之苦的一幅生动画卷。
- 作者介绍
-
张祜
张祜（约785年—849年?），字承吉，唐代清河（今邢台市清河县）人，诗人。家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。早年曾寓居姑苏。长庆中，令狐楚表荐之，不报。辟诸侯府，为元稹排挤，遂至淮南寓居，爱丹阳曲阿地，隐居以终。人们认为这是诗谶。张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”张祜以是得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。朝代：唐 字：承吉 籍贯：唐代清河（今邢台市清河县） 生辰：hù)（约785年—849年?
- 猜你喜欢
秋怀·其一
我心悲四序，秋天不可长。
登高莽难辨，中原亦奔茫。
长跪复西向，诸陵黯苍苍。
束发读六经，岂知早投荒。
夜中回月御，若木应可望。
裴回入空巷，旅谷撷满筐。
忆此句践国，霸气久未央。
曾闻采葛妇，悲吟奉吾王。
薄脯临浙水，吾臣泪盈裳。