蝶恋花·其四送姚主管横州全文|注释|赏析

《蝶恋花·其四送姚主管横州》全文

宋 / 张孝祥形式: 词词牌: 蝶恋花

君泛仙槎银海去。后日相思，地角天涯路。草草杯盘深夜语。冥冥四月黄梅雨。

莫拾明珠并翠羽。但使邦人，爱我如慈母。待得政成民按堵。朝天衣袂翩翩举。

(0)

注释: 横州：今广西横县。
别名槎城、槎江。
槎：木筏。
草草：匆忙仓促的样子。
冥冥：昏暗。
拾：收敛，收集。
明珠并翠羽：泛指珍贵的饰物。
这里指钱财。
邦人：横州百姓。
按堵：安居；安定。
朝天：朝见天子。

翻译: 您乘一叶小舟远渡碧海去上任。今后想念您，我的一片思念之情将追随您到那天涯海角。今日我匆忙准备下粗陋酒食与君道别，我们相谈直到深夜，而此时正是四月梅雨时节窗外雨未歇。
您到了横州啊，要让让横州百姓能像敬爱慈母一样爱戴您。等到百姓生活安康，您政绩斐然，希望看到您神采奕奕、衣袂翩翩来朝拜天子。

鉴赏

这首诗是宋代文学家张孝祥的作品，名为《蝶恋花·送姚主管横州》。从字里行间，可以感受到诗人深沉的情感和对友人的不舍之情。

“君泛仙槎银海去”，诗人以雄壮的笔触描绘出朋友远行的场景，使用了“泛”这个动词，给人一种奔腾向前的感觉，“仙槎”则是古代神话中仙人的车辆，这里用来形容朋友所乘之物的非凡。银海，是对浩瀚大海的美称，此处象征着广阔无垠的未来道路。

“后日相思，地角天涯路”，诗人表达了未来的相思之情，“地角天涯”指的是天涯海角，即天边海角，是形容极其遥远的地方。这里用来形容朋友离去后的渺茫距离，以及日后彼此的思念。

“草草杯磐深夜语”，这句诗描绘了在深夜里，朋友相聚饮酒时的情景。“草草”可能是指草草而就的宴席，或许是对朋友关系的形容。杯中之物与磐石相比，意味着酒水如同山石一般坚硬和沉重，这里的“深夜语”，则是诗人用来表达彼此之间深情厚谊的语言。

“冥冥四月黄梅雨”，这里描绘了一个季节的景象，“冥冥”形容气氛浓郁，四月正值春末，黄梅时节，天空多云雨，这不仅是对自然景色的描写，也隐喻着诗人内心的感受。

“莫拾明珠并翠羽”，此句中，“明珠”与“翠羽”都是珍贵之物，象征着朋友之间的宝贵情谊。诗人劝告自己不要去采集这些珍奇，这里可能是对友情的一种赞颂和珍视。

“但使邦人，爱我如慈母”，这是对国家和人民的一种美好愿望，“邦人”指的是同一国度的人民，而“爱我如慈母”则表达了诗人希望得到人们像母亲般的关爱与支持。

最后两句：“待得政成民按堵。朝天衣袂翩翩举。”这里，诗人表达了一种政治理想和对美好未来的期待。“政成民按堵”形容一个治理有序、人民安居乐业的景象，而“朝天衣袂翩翩举”则是描绘出一幅官员们早上穿着整齐朝拜天子的画面，表现了对未来和谐社会秩序的一种向往。

作者介绍: 张孝祥
朝代：宋字：安国号：于湖居士籍贯：简州（今属四川）生辰：1132年－1169年

张孝祥（1132年—1170年），字安国，别号于湖居士，汉族，历阳乌江（今安徽和县乌江镇）人[1][2]，卜居明州鄞县（今浙江宁波）。南宋著名词人，书法家。为唐代诗人张籍之七世孙；父张祁，任直秘阁、淮南转运判官。张孝祥生于明州鄞县（今浙江宁波），少年时阖家迁居芜湖（今安徽省芜湖市）。绍兴二十四年（1154年），张孝祥状元及第，授承事郎，签书镇东军节度判官。