相欢虽则不多时，相别那能不敛眉。
蜀客赋高君解爱，楚宫腰细我还知。
百年恩爱无终始，万里因缘有梦思。
肠断门前旧行处，不堪全属五陵儿。
《西川与蔡十九同别子超》全文
- 拼音版原文全文
西 川 与 蔡 十 九 同 别 子 超 唐 /罗 隐 相 欢 虽 则 不 多 时 ，相 别 那 能 不 敛 眉 。蜀 客 赋 高 君 解 爱 ，楚 宫 腰 细 我 还 知 。百 年 恩 爱 无 终 始 ，万 里 因 缘 有 梦 思 。肠 断 门 前 旧 行 处 ，不 堪 全 属 五 陵 儿 。
- 注释
- 相欢：相处欢乐。
不多时：时间不长。
敛眉：皱眉，表示愁苦。
蜀客：蜀地的文人。
赋高：诗才出众。
君解爱：你懂得欣赏。
楚宫：楚国皇宫。
腰细：形容女子身材纤细。
我还知：我也了解。
百年：一生。
无终始：没有始终，指难以持久。
因缘：缘分。
梦思：梦中的思念。
肠断：心如刀绞，极度悲伤。
门前：门前的路。
旧行处：昔日走过的道路。
不堪：难以忍受。
五陵儿：指京城纨绔子弟。
- 翻译
- 尽管相处时间短暂，离别时怎能不愁眉紧锁。
蜀地的客人你的诗才我欣赏，楚国宫女的纤腰我也清楚。
一生的恩爱无法永恒，万里之遥的情分只能在梦中追寻。
心痛于门前往日的足迹，难以承受这一切都落入了纨绔子弟之手。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人罗隐的作品，表达了对逝去美好时光的怀念和对亲人的深情。诗中通过对比相聚与别离的感受，强调了时间的无常和人间恩爱的宝贵。
"相欢虽则不多时，相别那能不敛眉" 这两句点出了人生聚散无常，即使在一起的快乐时光也不长久，而分别则总是让人感到痛心。
"蜀客赋高君解爱，楚宫腰细我还知" 作者通过对古代美女的描绘，表达了自己对美好事物的怀念和理解。这里的“蜀客”指的是古蜀国的游子，“君解爱”是说他们懂得如何去爱，而“楚宫腰细”则是形容古代楚国美女的窈窕。
"百年恩爱无终始，万里因缘有梦思" 这两句诗表达了作者对于人世间百年恩爱、长久情谊的深切感悟。即使时光流逝，但那份情谊永远留在心中。
"肠断门前旧行处，不堪全属五陵儿" 最后两句诗表达了作者面对离别之痛，内心的不忍和哀伤。这里的“肠断”形容心如刀割的痛苦，而“五陵儿”则是古代才子名士的代称，这里用以指代那些有才华却早逝的人。
整首诗通过对相聚与别离、美好事物与其无常的反复咏叹，表达了诗人对于人生易逝、情谊长存的深切感悟。
- 作者介绍
-
罗隐
罗隐（833年-909年），字昭谏，新城（今浙江省杭州市富阳区新登镇）人，唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。朝代：唐 字：昭谏 籍贯：新城（今浙江富阳市新登镇） 生辰：833-909
- 猜你喜欢
严子陵钓台
崔嵬绝壁映江开，落日停舟上钓台。
清节巳看垂万古，客星何意动三台。
林间冉冉青松满，烟际飞飞白鸟来。
莫向风前倍增感，古今名迹几苍苔。
观张南园作画因索溪浒春云图
忆昨见公丹青图，己觉妙绝今所无。
公为海内文章伯，落笔自与他人殊。
随龙云气忽飞动，海天雨脚吹堂隅。
崒嵂回头绝岛孤，野桥分明断岸纡。
更貌一杖仙翁癯，抱琴潇洒双童俱。
吁嗟青云客，夐异稷契姿。
早时拂衣卧南极，无乃抱此胸中奇。
烟霞适与幽兴会，髣髴坐我清溪湄。
鳣鲔泼泼春涨动，渔舟两两花枝欹。
清溪迢迢渺何所，岁晚天涯滞游子。
愿公为我挥洒随箧笥，道路风尘长如此。