劝君莫惜金缕衣，劝君须惜少年时。
有花堪折直须折，莫待无花空折枝。
《杂曲歌辞.金缕衣》全文
- 注释
- 劝君：劝说您。
莫惜：不要舍不得。
金缕衣：指珍贵的衣物，这里比喻物质享受。
须惜：必须珍惜。
少年时：青春时期。
有花堪折：有花值得去折取，比喻抓住机遇。
直须折：就应该立即行动。
莫待：不要等到。
无花：花已凋谢，比喻机会失去。
空折枝：只能折取空枝，象征毫无所获。
- 翻译
- 劝您不要吝啬华贵的衣裳，更要珍惜青春年少的时光。
遇到盛开的花朵就该及时采摘，切莫等到花谢仅剩空枝感叹。
- 鉴赏
这首诗是一首劝诫与感慨交织的佳作，诗人通过对比金缕衣与青春岁月的价值，传达了珍惜时光的深刻意义。首句“劝君莫惜金缕衣”表明物质财富并非最重要，接着“劝君须惜少年时”则点出了真正宝贵的是难以复返的年轻时光。
下两句“有花堪折直须折，莫待无花空折枝”用鲜花作比喻，强调要在适当的时候把握机会，不应等到一切都消逝后才懊悔。这里的“折”字不仅是采撷之意，更有把握时机、实现人生价值的深层含义。
整首诗语言简练而富含哲理，通过对比和隐喻的手法，激励人们珍视有限的青春，不要等到一切都消逝后才醒悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄题刘山人战胜轩
桃源一臞儒，意气郁何壮。
削迹红尘中，筑亭白云上。
溪声听逸响，山色阅殊状。
谅是永幽栖，岂伊暂清旷。
若人有灵气，战胜神更王。
乃知先圣裔，风流标素尚。
嗟予晚闻道，兹事夙所向。
得兴雪月交，理棹会一访。
偈五十三首·其二十九
棒头取證，撒土撒沙。喝下承当，承虚接响。
向上向下，转见颟顸。说妙谈玄，和泥合水。
这一片田地，分付来多时也。
平地欺人，尽大地撮来，如粟米粒大。
掉棒打月，佛祖凡圣，拈向一边。
红霞穿碧落，白日绕须弥。