绣衣奔命去情多，南国佳人敛翠娥。
曾向教坊听国乐，为君重唱盛丛歌。
《命妓盛小丛歌饯崔侍御还阙》全文
- 拼音版原文全文
命 妓 盛 小 丛 歌 饯 崔 侍 御 还 阙 唐 /李 讷 绣 衣 奔 命 去 情 多 ，南 国 佳 人 敛 翠 娥 。曾 向 教 坊 听 国 乐 ，为 君 重 唱 盛 丛 歌 。
- 翻译
- 身着华丽服装匆匆离去，心中满是深情。
南方的美女收敛起她们的美丽眼眸。
- 注释
- 绣衣：华丽的服装。
奔命：匆忙赶路。
情多：情感丰富。
南国：南方。
佳人：美女。
敛翠娥：收敛眼神，指美女敛眉。
教坊：古代宫廷或地方的音乐学校。
国乐：宫廷音乐。
为君：为了你。
重唱：再次演唱。
盛丛歌：盛大的歌曲。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人李讷的《命妓盛小丛歌赠崔侍御还阙》。从这四句话可以看出，诗中的“我”似乎是一位才艺双全、深受喜爱的女子，她在用尽所有情感和努力去追求某种关系或事业，但这种奔波并非为自己，而是为了心中的那个人。这位佳人曾在教坊中聆听国乐，为了一位可能是崔侍御的人物而重唱盛丛歌，展现了她深情的一面。
诗的语言优美，意境浓郁。通过“绣衣”、“敛翠娥”可见女子的才华和美丽，而“奔命去”则透露出一种无奈与牺牲。“曾向教坊听国乐”表达了她的艺术修养和对音乐的热爱，“为君重唱盛丛歌”则是她情感深处的一种表达，展现出诗中人对所爱之人的思念和奉献。
整首诗通过对细节的描绘，勾勒出了一个才艺与美貌并存、又充满深情的女子形象，同时也反映了唐代女性在艺术上的追求以及她们的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠张时敬还荆南
随牒适荆土，倦游滞京畿。
谋生苦拙讷，事与心恒违。
朋俦一疏阔，山川复间之。
昔问旷莫达，何为遽来斯。
世故有变迁，岁月成推移。
颜藻减丹渥，衣尘化为缁。
稍欣披云雾，复睹联珠玑。
意惬苦不早，情深发弥迟。
夕语厌促漏，晨游恐斜晖。
论旧已慨叹，况乃重乖离。
春草满南浦，时花匝郊圻。
乖人无为欢，感物悲路岐。
昔别已三载，重来复何时。
幸兹书轨同，远迩无不宜。
逸足志四海，羁禽恋故枝。
言念属繁翰，聊以叙所思。