诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《奉酬袁使君西楼饯秦山人与昼同赴李侍御招三韵》
《奉酬袁使君西楼饯秦山人与昼同赴李侍御招三韵》全文
唐 / 皎然   形式: 古风  押[庚]韵

秋风怨别情,江守上西城。

竹署寒流浅,琴窗宿雨晴。

治书招远意,知共楚狂行。

(0)
翻译
秋风吹拂着离别的愁绪,我站在江边的西城楼上凝望。
竹林环绕的官署旁,小溪流水浅浅,夜宿时的雨已经停歇,晴空万里。
我研读律法书籍以寄托对远方的思绪,深知自己如同楚国的狂士一般特立独行。
注释
秋风:秋季的风,常带凄凉之感,此处引申为引起愁绪的环境。
怨别情:因离别而产生的哀怨情绪。
江守:守卫江边的城市,此指江边的城楼。
西城:城市西侧的城墙或城楼。
竹署:竹林中的官署,古代官府周围多植竹,以显清雅。
寒流:此处指水流清冷,也可能暗示心情的清冷。
琴窗:装有琴或适宜弹琴的窗户,常用来形容文人雅士的居所。
宿雨:昨夜下的雨。
治书:研究、阅读法律书籍,也可理解为处理文书工作。
招远意:寄托、吸引着对远方的思念或理想。
知共:深知与...相同。
楚狂行:比喻行为狂放不羁,如同楚国的狂士,典故出自《论语》中提到的楚国隐士接舆。
鉴赏

这首诗描绘了一种秋天别离的愁怨情怀。"秋风怨别情"表达了季节变换时对远行者依依不舍的情感,而"江守上西城"则写出了诗人立足于高处,眺望着遥远的西边城郭,心中充满了对远方亲友的思念。"竹署寒流浅"与"琴窗宿雨晴"勾勒出一幅静谧幽深的景象,诗人在竹林环绕的寂寞居所里,感受到秋夜的凉意,而清晨的阳光透过琴窗,驱散了夜间的寒气和湿意。

"治书招远意"显示出诗人的内心世界,他通过整理书籍来寄托自己的遥远情思。最后"知共楚狂行"则表达了一种与古代楚国诗人相通的心性,仿佛在那自由奔放的生活态度中找到了解脱。

整个意境给人一种超脱世俗、自在飞翔之感,同时又不失对现实世界的深刻感悟。这首诗通过对自然景物的细腻描写和内心情感的深切表达,展现了诗人独特的情怀和艺术魅力。

作者介绍
皎然

皎然
朝代:唐   字:清昼   籍贯:湖州(浙江吴兴)   生辰:730-799

僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。 
猜你喜欢

村南

花事纷纷春欲酣,杖藜随步过村南。

田翁开野教新犊,溪女分流浴种蚕。

稚犬吠人依密槿,閒凫照影立晴潭。

偶逢江客传乡信,归卧枫堂梦石龛。

(0)

新雨

人日初临鹿岛东,五更钟后雨濛濛。

乍闻点滴随朝霭,渐觉霏微逐晓风。

庭院香生梅馥馥,田畴青润麦芃芃。

从兹蓑笠勤耕作,会见西成岁屡丰。

(0)

偈颂一百四十二首·其九

错错,六载草绳空自缚。了了,开得眼来天大晓。

古今天地,古今日月,古今星辰。

剑去久矣,切忌刻舟。

(0)

文冠花

厌绿不厌红,夺朱非恶紫。

了知色即空,色空奚慕蚁。

(0)

宿山寺诗

羸马不受鞭,倦仆足生茧。

茫然山径间,驰急路逾远。

古寺翳林薄,投宿日昏晚。

梦魔不可眠,青灯照愁眼。

(0)

警众三首·其一

学道犹如守禁城,昼防六贼夜惺惺。

中军主将能行令,不动干戈致太平。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
李龏 周孚 范梈 何巩道 夏孙桐 赵完璧 陈子壮 韩日缵 史谨 苏籀 陶宗仪 张吉 吴绮 杨公远 陈樵 韩驹 饶节 刘一止
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1