檐珠沥沥雪初晴，酒滴寒槽杂溜声。
旋釂梅花斟夜月，人间那得个般清。
《雪后同友人观梅》全文
- 拼音版原文全文
雪 后 同 友 人 观 梅 宋 /姚 勉 檐 珠 沥 沥 雪 初 晴 ，酒 滴 寒 槽 杂 溜 声 。旋 釂 梅 花 斟 夜 月 ，人 间 那 得 个 般 清 。
- 注释
- 檐珠：屋檐上结成的冰珠。
沥沥：滴水声。
雪初晴：刚放晴的雪景。
寒槽：装酒的冷槽。
杂溜声：各种声音混杂。
旋釂：立刻斟酒。
梅花：暗指美酒如梅花般清香。
斟夜月：在夜晚月光下饮酒。
人间：世间。
般清：如此清雅。
- 翻译
- 屋檐上的冰珠滴滴答答，像是初晴时的雪花融化，
酒液滴落在寒冷的酒槽中，发出混合的声音。
- 鉴赏
这首诗描绘了雪后初晴的景象，檐头的冰珠滴滴答答，如同酒滴落在寒冷的槽中，声音清脆而独特。诗人与友人一同欣赏梅花，在夜晚的月光下品酒，感叹这样的清雅时光在人世间实属难得。诗人姚勉通过细腻的观察和感受，将冬日雪后的静谧和梅花的高洁融入诗中，展现了宋代文人对自然与清趣的深深热爱。
- 作者介绍
-
姚勉
姚勉（1216～1262），乳名二郎，学名冲，因避讳改名勉，字述之、成一，号蜚卿、飞卿，古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村人。宋嘉定9年（1216）生，初生时，曾被弃之山野雪地，故其成年后自号“雪坡”以志不忘。朝代：宋 字：述之 号：蜚卿 籍贯：古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村 生辰：1216～1262
- 猜你喜欢
寄二孙·扆
阿泰幼傥砀，势若泛驾马。
暂别已束发，折节殊曩者。
诵书口澜翻，昼夜曾不舍。
课肯犯雪供，笔亦挥汗把。
才地校优劣，不在阿儒下。
平时於方兄，眇视真土苴。
念翁少年日，为学不余暇。
混俗类疎放，秉心乃儒雅。
儿今颇肖吾，解笑时苟且。
师匠求有余，好书不外假。
缅怀萤雪边，力倍功更寡。
可用吾季孟，直辈古班贾。