诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《访散老不遇》
《访散老不遇》全文
宋 / 苏轼   形式: 五言绝句  押[文]韵

君来不遇我,我到不逢君。

古殿依修柏,寒花对暮云。

(0)
拼音版原文全文
访fǎngsànlǎo
sòng / shì

jūnláidàoféngjūn

殿diànxiūbǎihánhuāduìyún

注释
君:你。
来:到来。
不遇:没有遇见。
我:我。
到:到达。
逢:遇见。
古殿:古老的殿堂。
依:倚靠。
修柏:高大的柏树。
寒花:寒冷的花朵。
对:面对。
暮云:傍晚的云彩。
翻译
你来时我没有遇见你,我到达时你已不在。
古老的殿堂倚靠着高大的柏树,寒冷的花朵独自面对傍晚的云彩。
鉴赏

这首诗是北宋文学家、政治家苏轼(苏东坡)的作品,反映了诗人与朋友久别重逢时的感慨。全诗语言简练,意境深远,通过对自然景物的描绘,表达了诗人独自游历时的心情。

"君来不遇我,我到不逢君" 这两句直接表达了诗人与所访之人的无缘相见。"君" 指的是被访的人,而 "我" 则是诗人自己。这两句设定了整首诗的基调,既有对友情的思念,也带有一丝孤独感。

"古殿依修柏,寒花对暮云" 这两句则通过景物描写,增强了上述情感。"古殿" 传递出岁月沧桑、荒凉古旧的感觉,而 "修柏" 则是长寿与坚韧不拔的象征,暗示了时间的流逝和事物的变迁。"寒花" 通常指的是冬天或深秋时节的残花,它们孤独地开在枝头,与 "暮云" 对立,营造出一种萧瑟、寂寞的氛围。

整首诗通过对自然景物的细腻描绘,传达了诗人内心的孤独与对友人的思念。同时,也映射出了诗人面对现实社会的无力感和个人情感世界的复杂性。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

折杨柳

高楼十载别,杨柳擢丝枝。

摘叶惊开驶,攀条恨久离。

年年阻音息,月月减容仪。

春来谁不望,相思君自知。

(0)

三日侍皇太子曲水宴诗

二龙巡夏代,八骏驭周朝。

豫游光帝则,乐饮盛民谣。

皇储遵洛禊,滥觞追灞桥。

掌祓开神篽,司马动銮镳。

周旗交采眊,晋鼓杂清箫。

旌宫临广隰,藻卫烁严椒。

兰樽沿曲岸,灵若溯回潮。

(0)

奉和湘东王应令诗二首·其二冬晓

冬晓风正寒,偏念客衣单。

临妆罢铅黛,含泪剪绫纨。

寄语龙城下,讵知书信难。

(0)

代美女篇

邯郸暂辍舞,巴姬请罢弦。

佳人淇洧出,艳赵复倾燕。

繁秾既为李,照水亦成莲。

朝酤成都酒,暝数河间钱。

馀光幸未惜,兰膏空自煎。

(0)

月中飞萤诗

远度时依幕,斜来如畏窗。

向月光还尽,临池影更双。

(0)

渌水曲

香暧金堤满,湛淡春塘溢。

已送行台花,复倒高楼日。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
厉鹗 陈基 陈文蔚 沈曾植 项鸿祚 石介 陈允平 马祖常 袁凯 汤显祖 卢照邻 赵构 于石 李群玉 刘挚 段克己 张纲 陈孚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1