朝来不成寝，啼乌绕西东。
似欲砭我愚，无虞终有凶。
挽衣行太息，飞鸣鹊当空。
似欲慰我心，正直神所容。
举手谢乌鹊，忧喜当何从。
吉凶两不到，我在阿堵中。
《谢乌鹊》全文
- 拼音版原文全文
谢 乌 鹊 宋 /刘 宰 朝 来 不 成 寐 ，啼 鸟 绕 西 东 。似 欲 砭 我 愚 ，无 虞 终 有 凶 。挽 衣 行 太 息 ，飞 鸣 鹊 当 空 。似 欲 慰 我 心 ，正 直 神 所 容 。举 手 谢 鸟 鹊 ，尤 喜 当 何 从 。吉 凶 两 不 到 ，我 在 阿 堵 中 。
- 注释
- 啼乌：啼叫的乌鸦。
西东：东西两侧。
砭：刺痛。
愚：愚昧。
虞：担心。
挽衣：拉起衣服。
太息：叹息。
飞鸣鹊：飞翔的喜鹊。
慰：安慰。
神所容：神明所接受。
谢：感谢。
忧喜：忧愁与喜悦。
阿堵：这里，这个位置。
- 翻译
- 早晨起来无法入睡，乌鸦在东西两侧啼叫。
它们似乎想要刺痛我的愚昧，但不用担心，最终会有不祥的事情发生。
我拉着衣服叹息，飞翔的喜鹊在空中叫唤。
它们像是要安慰我的心，因为正直的行为是神明所接受的。
我举手向乌鹊致谢，不知是该忧还是该喜。
吉祥和不幸都未降临，我身处这样的境地。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、淡泊名利的境界。开篇“朝来不成寝，啼乌绕西东”表达了诗人因外界干扰而无法入睡的心境，乌鸦的叫声如同是对他愚钝心灵的一种挑战或提醒。而“似欲砭我愚，无虞终有凶”则透露出诗人内心的忧虑和不安，仿佛外界的声音在警示他要有所准备，以防不测。
然而在这种焦虑中，诗人却表现出了超然物外的豁达。他“挽衣行太息”，通过深呼吸来平复自己的情绪，同时“飞鸣鹊当空”则如同是对他心境的一种慰藉。这里的“似欲慰我心，正直神所容”表明诗人在自然界中找到了内心的安宁和平静。
最后，“举手谢乌鹊，忧喜当何从。吉凶两不到，我在阿堵中。”诗人对着乌鸦行礼，感谢它们带来的警示或提醒，而对于忧虑与快乐，他选择了超脱的态度，不再纠结于世俗的吉凶之说。这里的“我在阿堵中”则象征着他已达到了一种精神上的避难所，超越了世间的是非。
整首诗通过对自然界的声音和景象的描绘，展现了诗人内心世界的波澜与平静，以及他对于外部干扰的豁达态度。
- 作者介绍
-
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
送周道士之清江
汉皇雄略河效灵，《瓠子歌》罢梁楚宁。
咄哉黄金独不成，算缗四出天下惊。
乃知二者难合并，何况区区之编氓。
我曾持锸随堤平，沙黄莫辨银铸城。
人言河塞田可耕，田耕焉用金满籯。
我笑此若苍蝇声，世间孰有黄金精。
朝结壮士任纵横，夜吟华屋罗群英。
即如仰眠目上瞠，著书欲求后世名，亦须饱饭肠充盈。
孟郊吃饱僻思生，韩愈牵率笔不停。
今我一日肠九萦，妇则已矣忧孺婴。
道士大笑以指令，君书成于我药铛，点化丹澒光荧荧。
月有寄兮岁有呈，举室欢哗真梦醒。
且向清江为经营，脂车秣马导之行。
恍惚如有飙轮迎，天风吹雪花冥冥。
《送周道士之清江》【清·阎若璩】汉皇雄略河效灵，《瓠子歌》罢梁楚宁。咄哉黄金独不成，算缗四出天下惊。乃知二者难合并，何况区区之编氓。我曾持锸随堤平，沙黄莫辨银铸城。人言河塞田可耕，田耕焉用金满籯。我笑此若苍蝇声，世间孰有黄金精。朝结壮士任纵横，夜吟华屋罗群英。即如仰眠目上瞠，著书欲求后世名，亦须饱饭肠充盈。孟郊吃饱僻思生，韩愈牵率笔不停。今我一日肠九萦，妇则已矣忧孺婴。道士大笑以指令，君书成于我药铛，点化丹澒光荧荧。月有寄兮岁有呈，举室欢哗真梦醒。且向清江为经营，脂车秣马导之行。恍惚如有飙轮迎，天风吹雪花冥冥。
https://www.fglrt.com/shici/Dmvlq.html