诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《过宋州》
《过宋州》全文
唐 / 李端   形式: 五言律诗  押[灰]韵

睢阳陷虏日,外绝救兵来。

世乱忠臣死,时清明主哀。

荒郊春草遍,故垒野花开。

欲为将军哭,东流水不回。

(0)
拼音版原文全文
guòsòngzhōu
táng / duān

suīyángxiànwàijuéjiùbīnglái
shìluànzhōngchénshíqīngmíngzhǔāi

huāngjiāochūncǎobiànlěihuākāi
wèijiāngjūndōngliúshuǐhuí

注释
睢阳:地名,古县名,今河南商丘附近。
虏:敌人,指入侵者。
救兵:援军。
世乱:社会动乱时期。
忠臣:忠诚的官员或将领。
清明主:开明的君主。
荒郊:荒凉的郊野。
故垒:废弃的营垒。
将军:古代指挥军队的高级将领。
东流水:象征时间流逝,不可逆。
翻译
当睢阳沦陷敌手之时,外部救援已断绝。
乱世之中忠臣丧命,清明君主深感哀痛。
荒芜的郊野上春草茂盛,古老的营垒间野花盛开。
我想要为那些英勇的将军哭泣,但东流的水不会回头。
鉴赏

这首诗描绘了一幅战争留下的荒凉画面。睢阳陷落,外界的救兵无法到达,忠诚的臣子在乱世之中殒命,而当时的君主对此感到哀伤。春天到来,荒废的郊野长满了青草,旧日的营寨间盛开着野花。诗人内心的悲痛欲向将军表达哀悼之情,但如同东流不回的河水一般,无法挽回逝去的时光和生命。

这首诗通过对自然景象的描写,反映了诗人对战争废墟和英雄辈出的深切感慨,同时也寓含了对历史变迁和无常世事的无奈与哀伤。诗人的情感表达质朴而深沉,语言简洁有力,充分体现了唐代诗人在抒发胸臆时的艺术魅力。

作者介绍

李端
朝代:清

猜你喜欢

句·其九

岭南为贪泉,饮者生贪黩。

岭北为愈泉,宿病皆祛逐。

(0)

句·其四

山长水远连三楚,物态人情又一州。

(0)

偈二首·其二

无学庵中老,平生百不能。

忖思多幸处,至老得为僧。

(0)

使君自为君恩厚,不是区区爱华山。

(0)

题林景思权巢·其一

不嫌茅把盖头低,为爱平檐野雪迷。

自与芦花梦明月,夜寒空误鹤来栖。

(0)

题阮希圣东湖·其三

两堤杨柳先春绿,十里芙蓉入夏香。

自得湖山供啸傲,会稽何独羡知章。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
蔡必胜 包播 裴廷裕 范纯礼 蓝采和 湘驿女子 盛度 王仲元 赵光远 刘程之 苏瑰 李夫人 柳泌 开元宫人 阎立本 魏知古 蔡新 薛媛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1