鹿鸣筵上强称贤，一送离家十四年。
同隐海山烧药伴，不求丹桂却登仙。
《自讽》全文
- 注释
- 鹿鸣：宴会或庆祝时的欢歌。
强称：勉强自称。
贤：有才德的人。
离家：离开家乡。
十四年：表示时间长。
同隐：一同隐居。
海山：泛指遥远的山水之地。
烧药伴：炼丹的同伴。
丹桂：象征科举及第或高官厚禄。
登仙：成仙或飞升。
- 翻译
- 在宴席上，我勉强自称为贤者，
已经离开家乡十四年了。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人张蠙的《自讽》，表达了诗人对自己十四年来坚持不懈修炼、力求上进的自我肯定与自嘲。首句“鹿鸣筵上强称贤”中的“鹿鸣筵”，指的是古代仙人的聚会，诗人以此比喻自己的修行之地，表明自己在修炼过程中不断地自我推举、肯定自己的品德和修为。接下来的“一送离家十四年”则写出了诗人离开家庭生活十四年的坚持与牺牲。
第二句“同隐海山烧药伴，不求丹桂却登仙”中的“同隐海山”，描绘了诗人与同道之人共同隐居于深山大海之间的景象。“烧药伴”则指的是炼制仙丹以求长生的修炼过程。最后，“不求丹桂却登仙”表达了诗人虽然没有追求世俗上的功名（“丹桂”在古代常用来比喻科举考试的成功），但却通过自己的修行最终达到精神上的超脱与成就。
整首诗流露出一种超然物外、自信不凡的情怀，同时也透露着一丝自嘲与调侃，表明诗人对自己的修炼之路有着深刻的认识和反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题嵩高云气图为工部王子邕赋
颍川阳城之间，乃有云气郁然而干天。
中峰拔地九千丈，三面侧叠开青莲，云是嵩高之层巅。
扪柳掠井当星躔，往往白日朝群仙。
复有东西二石室，洞穴窈窕相钩连。
天风吹雨不到地，石髓如泥流紫烟。
但见瑶林琪树纷百千，朱楼绮阁丹碧悬。
美人绿发垂两肩，手持玄文驾飞軿。
欲往从之嗟渺绵，似听流水㶁㶁鸣丝弦。
仙游杳漠今几年，清梦忽堕新图前。
玉光下起崖石底，松顶上出飞鸿边。
山中古路广以平，秦车汉骑何翩翩。
徒闻金丹閟石检，尘土世人安得传。
寄汤子敏
芳序倏已判，卉木荣且偕。
念我同年友，怆然动中怀。
昔别冬始厉，波流咽喈喈。
兹游春日妍，顾瞻藐云崖。
操弦叹离索，抱璞悲沈埋。
恻怆不成欢，偃息在东斋。
理契聊自遣，忧来安可排。
人生重合并，时亦暂违乖。
勿以参商故，终当金石谐。
奉酬夏仲寅秋日枉顾见贻之作
早岁去城市，思为山泽游。
茫茫宇宙间，俯视若云浮。
飘摇风尘际，敛迹此林丘。
古道日榛芜，怅然念东周。
鸣鸟乃不闻，禾黍飒以秋。
登高渺四望，谁为千载忧。
客有从东来，盛年著芳猷。
入林践枉顾，维舟成羁留。
贻我丽藻篇，释我心烦愁。
名谊良可尚，荣华安足求。
江湖有箕颍，企子承光休。