南村北村布谷鸣，家家陇头催出耕。
道逢田父喜相语，四十三个春水生。
《布谷》全文
- 拼音版原文全文
布 谷 宋 /晁 公 溯 南 村 北 村 布 谷 鸣 ，家 家 陇 头 催 出 耕 。道 逢 田 你 喜 相 语 ，四 十 在 个 春 水 生 。
- 注释
- 南村：指村庄的南部。
北村：指村庄的北部。
布谷鸣：布谷鸟的鸣叫。
陇头：田头，农田边。
出耕：开始耕作。
田父：农夫。
喜相语：高兴地交谈。
四十三个春：多年。
春水生：春天河水上涨。
- 翻译
- 南村北村响起布谷鸟的叫声，家家户户田头催促着开始耕种。
在路上遇见农夫，他们高兴地交谈，提起已经过去了四十三个春天，河水涨满了。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天来临之际，农村田野里的生动景象。"南村北村布谷鸣"，通过布谷鸟的啼声，传达了春天的到来和农事活动的开始。"家家陇头催出耕"，形象地写出村民们被鸟鸣唤醒，纷纷准备耕作的情景，"陇头"一词暗示了农田的边际，显示出农耕生活的具体场景。
"道逢田父喜相语"，诗人在路上遇见农夫，他们面带喜悦，相互交谈，体现出农民对丰收的期待和对季节更替的满足。"四十三个春水生"，这里的"春水生"不仅指河水上涨，也暗含着时间的流逝，四十三个春天过去了，暗示了农夫们的辛勤耕耘和岁月的沧桑。
整体来看，这首诗语言朴素，意境清新，通过对春天景色和农民生活的细腻描绘，展现了宋代乡村生活的恬静与淳朴，以及人们对自然规律和农事活动的尊重与顺应。
- 作者介绍
-
晁公溯
晁公溯：一作晁公遡，字子西，济州巨野（今山东菏泽市巨野县）人，晁公武弟。宋高宗绍兴八年进士。史籍无传，据本集诗文，知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、施州通判，绍兴末知梁山军。宋孝宗乾道初知眉州，后为提点潼川府路刑狱，累迁兵部员外郎。著有《嵩山居士文集》54卷，刊于乾道四年，又有《抱经堂稿》等，已佚。朝代：宋
- 猜你喜欢