医至犹言疾可为，酸风吹讣落茅茨。
典型诸老凋零尽，一束生刍雨涕垂。
《挽李自玉·其四》全文
- 注释
- 医至：医生到来。
犹言：仍然说。
疾可为：病可以治愈。
酸风：凄凉的风。
吹讣：吹来讣告。
茅茨：简陋的小屋。
典型：典范。
凋零：凋谢、消亡。
尽：全部。
一束生刍：一把青草。
雨涕：泪流如雨。
- 翻译
- 医生来了还说病有治愈可能，凄凉的风中传来讣告，落在简陋的小屋上。
那些典范的老人们都已经凋零殆尽，我只能拿着一把青草，泪流满面。
- 鉴赏
这首诗表达了对故人李自玉深深的哀悼之情。首句"医至犹言疾可为"描绘了即使医生到来仍未能挽回病情的无奈，暗示了李自玉的离世是无法救治的。"酸风吹讣落茅茨"则通过凄凉的风声和丧事的消息飘荡在简陋的茅屋，渲染出悲凉的氛围。
"典型诸老凋零尽"一句，"典型"指杰出的人物，"凋零尽"意味着李自玉是众多前辈中的佼佼者，如今他们相继离去，令人感慨万分。最后一句"一束生刍雨涕垂"更是直接表达了诗人面对逝者遗像，洒下悲痛的泪水，以一束青草寄托哀思。
整体来看，这首诗语言朴素，情感深沉，展现了对故人的怀念和对时光流逝、人事变迁的哀叹。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄衣曲
制就寒衣谁与将，长缝短线牵人肠。
寸丝极于寸心苦，借问傍人同寄与。
封裹频开仍覆视，一片慇勤心万里。
江南十月寒不禁，况我良人在辽水。
天寒雨雪阴山道，去日行装岂完好。
今将血泪与寒衣，寄向天涯何日到。