吾亦爱吾贫，樵山采堕薪。
百年双短鬓，九职一閒民。
秋蔓茶僧老，春泓酒母淳。
两生谁可致，此外不关身。
《唐律十首·其十》全文
- 注释
- 吾亦：我也是。
贫：贫穷。
樵山：砍柴山中。
堕薪：砍下的柴火。
百年：一生。
双短鬓：头发稀疏。
九职：九分之一的职责。
閒民：闲散的百姓。
秋蔓：秋天的蔓草。
茶僧：品茶的僧人。
春泓：春天的池塘。
酒母：酿酒的酵母。
两生：这样的生活。
致：达到，实现。
此外：除此之外。
- 翻译
- 我也喜爱我贫穷的生活，在山中砍柴以维持生计。
一生中头发稀疏，只担任了九分之一的职责，是个闲散的百姓。
秋天的山野间，僧人品茗的老去岁月，春天的池塘边，酒母酿出淳厚的酒香。
在这世上，还有谁能像我这样生活，除此之外，其他都不再关心。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家方岳的作品，体现了诗人对清贫生活的向往和对世俗纷争的超脱。首句“吾亦爱吾贫”表达了诗人对自己清贫生活的喜爱，这种清贫不仅是一种经济状态，更是一种精神态度。接着，“樵山采堕薪”描绘了诗人在山中砍柴的情景，展示了一种与自然亲近、简朴自足的生活方式。
“百年双短鬓，九职一閒民”则是对世俗生活的一种反思。百年指的是人类的一生，双短鬓可能象征着夫妻或兄弟等亲情关系，而九职一閒民则暗示了社会上各阶层人士的忙碌和竞争，但在诗人的眼中，这些都变得不那么重要。
“秋蔓茶僧老，春泓酒母淳”进一步描绘了一种超脱世俗、与自然和谐共处的情境。秋天的野蔓可以泡茶，春天的泉水适合酿酒，这些都是简单而纯净的生活享受。
最后，“两生谁可致，此外不关身”表达了诗人对世间纷争和个人恩怨的超然态度。两生可能指的是前世今生，或是比喻生命中的重大选择，而“此外不关身”则显示出诗人对这些过往不再挂怀，只愿意专注于自己的内心世界。
总体来说，这首诗通过对清贫生活的歌颂和对世俗纷争的超脱，展现了诗人追求精神自由和内在平静的心灵状态。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
水调歌头
三十九年我，老色上吟髭。
生辰月宿南斗，正合退之诗。
今岁两逢正月，准算恰成四十，岁暮日斜时。
腊彘剐红玉，汤饼煮银丝。炷炉香，饮杯酒，赋篇词。
萧然世味，前身恐是出家儿。
天下谁非健者，我辈终为奇士，一醉不须辞。
莫问黄杨厄，春在老梅枝。