今日东阳郡，城南尺五天。
胡为五溪行，道里踰几千。
《以坡公君如大江日千里我如此水千山底为韵作小诗十四首重送在伯盖深有感于斯句云·其六》全文
- 翻译
- 今天我来到了东阳郡
城南之地仿佛接近了天空
- 注释
- 东阳郡：古代地名，位于今浙江金华一带。
尺五天：形容极其高远，古人认为天离地面只有五尺。
胡为：为何，为什么。
五溪：古代南方的五个河流，这里泛指偏远地区。
踰：超过，越过。
几千：虚数，表示极远的距离。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作，表达了对友人远行的深深关切和感叹。首句“今日东阳郡”点明了送别的地点，暗示着离别之情；“城南尺五天”运用夸张手法，形容两地相隔之遥，仿佛近在咫尺却又遥不可及。接下来，“胡为五溪行”表达了对友人选择前往偏远的五溪地区的疑惑，暗含担忧之意；“道里踰几千”则进一步强调了路程的艰难和漫长。
整体来看，此诗通过描绘空间上的巨大差距，表达了诗人对友人万里行程的牵挂和对未知前路的忧虑，情感真挚而深沉。赵蕃的诗歌风格简练而富有哲理，此诗亦体现了这一点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和余懋忠青衣别后追寄之作
抽簪画江沙，写出肠断词。
遥寄百里人，见君昨夜思。
昨夜复今朝，百里又千里。
欢游坐成隔，乖离从此始。
乖离渺何许，异国犹乡土。
云从青衣来，月自峨眉吐。
云月两悠悠，光景为君留。
因之托宵梦，远到海西头。