诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《夜坐与伯氏苇航对床阅江湖诗偶成一首》
《夜坐与伯氏苇航对床阅江湖诗偶成一首》全文
宋 / 胡仲参   形式: 七言律诗  押[庚]韵

对床因话弟兄情,话到山林世念轻。

几上江湖诗一卷,窗前灯火夜三更。

茶经未展神先爽,香片才烧味较清。

吟罢忽闻谯角动,石桥霜晓有人行。

(0)
拼音版原文全文
zuòbǎishìwěihángduìchuángyuèjiāngshīǒuchéngshǒu
sòng / zhòngcān

duìchuángyīnhuàxiōngqínghuàdàoshānlínshìniànqīng

shàngjiāngshījuànchuāngqiándēnghuǒsāngèng

chájīngwèizhǎnshénxiānshuǎngxiāngpiàncáishāowèijiàoqīng

yínwénqiáojiǎodòngshíqiáoshuāngxiǎoyǒurénxíng

注释
对床:两人同睡一床。
弟兄情:兄弟之间的深厚感情。
山林:自然环境,隐居之地。
世念:世俗的忧虑和想法。
江湖诗:描绘江湖生活的诗歌。
灯火夜三更:深夜的灯光。
茶经:唐代陆羽所著的关于茶艺的著作。
神先爽:精神先感到清爽。
香片:一种茶叶。
味较清:味道更为清淡。
谯角:古代的一种报时器具,发出的声音。
石桥:石头建造的桥。
霜晓:清晨的霜冻。
翻译
兄弟情深共语床头,谈论山林让人世俗心变淡。
案头江湖诗卷翻阅,窗前深夜灯火阑珊。
未展开茶经已觉神清气爽,刚点起香片味道更显清新。
吟诵完毕忽听远处号角声起,石桥边晨霜初降已有行人踏过。
鉴赏

这首诗描绘了诗人与兄弟在夜晚对床而坐,畅谈山林逸志,世事纷扰在他们的心中变得轻淡。他们翻阅江湖诗卷,沉浸在诗歌的世界里,窗外灯火阑珊,已经是深夜三更。品茗时,茶香让人心神清爽,香片燃烧的气味更显得清新。诗人吟诵完毕,忽然听到远处城楼的更鼓声响起,石桥上似乎已有早行人踏着霜露而过。整个画面充满了浓厚的兄弟情谊和宁静的夜晚氛围,展现了诗人闲适的生活情趣和对自然与人文的深深热爱。

作者介绍

胡仲参
朝代:宋   字:希道   籍贯:清源(今福建泉州)

胡仲参,字希道,清源(今福建泉州)人。仲弓弟。生平不见记载,就集中诗知其早岁曾在临安就学(当为太学),应礼部试不第,后以诗游士大夫间,游踪颇广,与冯去非等有交。诗集已佚,仅《南宋六十家小集》存《竹庄小稿》一卷(亦收《两宋名贤小集》)。 胡仲参诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本为底本,新辑集外诗附于卷末。 
猜你喜欢

戏答陈季常寄黄州山中连理松枝二首·其二

老松连枝亦偶然,红紫事退独参天。

金沙滩头锁子骨,不妨随俗暂婵娟。

(0)

刘邦直送早梅水仙花四首·其二

探请东皇第一机,水边风日笑横枝。

鸳鸯浮弄婵娟影,白鹭窥鱼凝不知。

(0)

再次韵答吉老二首·其一

水宿风餐甚劳苦,勉旃吾子富春秋。

我愧疲民欲归去,麦田春雨把锄头。

(0)

平原宴坐二首·其二

黄落委庭观九州,虫声日夜戒衣裘。

金钱满地无人费,一斛明珠薏苡秋。

(0)

乞姚花二首·其二

青春日月鸟飞过,汗简文书山叠重。

乞取好花天上看,宫衣黄带御炉烘。

(0)

冶城楼·其二

春秋将绝书刘子,汉史虽终述武侯。

旧国不知遗烈在,我来偶作冶城楼。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
夏竦 徐夤 张说 梁寅 周文璞 张炎 贾岛 傅若金 贺知章 顾况 刘因 叶梦得 晁公溯 谢应芳 温纯 张謇 戚继光 龚鼎孳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1