甫见梅花方结子，即看燕子已生儿。
青春游荡不知返，留住金陵又几时。
《金陵杂兴二百首·其一四六》全文
- 注释
- 甫：刚刚。
见：看见。
梅花：梅花树。
方：刚刚开始。
结子：结果实。
即：立即，马上。
看：看见。
燕子：燕子。
已：已经。
生儿：生育小鸟。
青春：青春年华。
游荡：随意游玩。
不知返：不知道回头。
留住：停留。
金陵：古称南京。
又：再，还。
几时：何时。
- 翻译
- 刚刚看到梅花结果实，转眼间燕子已经育了雏。
青春年华任意挥霍，不知道何时才会回头，如今留在金陵还能待多久呢。
- 鉴赏
这是一首描绘春天景象与个人情感的诗句，通过对梅花和燕子的观察，抒发了对青春易逝和流年不返的感慨，同时也表达了诗人对于金陵（今南京一带）的留恋之情。
首句“甫见梅花方结子”，表现出春意渐浓，梅花绽放时节，梅花果实初长，这是春天生机勃勃的写照。紧接着“即看燕子已生儿”则描绘了燕子的繁衍景象，通过这种自然界的生命循环，诗人感受到时间流逝。
第三句“青春游荡不知返”，是诗人的内心独白，表达了对青春岁月无意中流失而不能回转的哀愁。这里“青春”不仅指年轻时光，也包含了生命力和活力。而“游荡”则是形容诗人在生活中的自由自在地态。
最后一句“留住金陵又几时”，诗人表达了对金陵这片土地的深情留恋。这里的“留住”不仅有停留之意，也隐含着想要将时间凝固，保持现状不变的愿望。这也反映出诗人对于过往美好记忆的眷恋，以及面对未来的不确定感。
整体而言，这几句诗通过细腻的观察和深刻的情感表达，展现了诗人对生活、时间和情感世界的精妙把握。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送深老住芭蕉寺
中岁厌凡子，结交惟道人。
况此丧乱中，益信空门真。
老深龙岫来，意恐非常鳞。
与语果英特，掣电翻机轮。
岩头路久绝，赖尔拈提新。
莫言兹山小，是间无一尘。
生逢世道难，无地置此身。
何当架茆竹，永托芭蕉邻。