风清地古带前朝，遗事纷纷未寂寥。
三泖凉波鱼蕝动，五茸春草雉媒娇。
云藏野寺分金刹，月在江楼倚玉箫。
不用怀归忘此景，吴王看即奉弓招。
《奉和袭美吴中书事寄汉南裴尚书》全文
- 拼音版原文全文
奉 和 袭 美 吴 中 书 事 寄 汉 南 裴 尚 书 唐 /陆 龟 蒙 风 清 地 古 带 前 朝 ，遗 事 纷 纷 未 寂 寥 。三 泖 凉 波 鱼 蕝 动 ，五 茸 春 草 雉 媒 娇 。云 藏 野 寺 分 金 刹 ，月 在 江 楼 倚 玉 箫 。不 用 怀 归 忘 此 景 ，吴 王 看 即 奉 弓 招 。
- 注释
- 风清：清风拂过。
地古：古老大地。
遗事：往事。
寂寥：消散。
泖：湖泊名。
凉波：阵阵凉意。
鱼蕝：鱼儿跃动。
五茸：五茸草。
雉媒：野鸡吸引伴侣。
云藏：隐藏。
金刹：金色佛塔。
江楼：江边楼阁。
玉箫：玉制箫。
怀归：怀念远方。
忘此景：忘记眼前美景。
吴王：古代吴国君主。
奉弓招：以弓箭相邀。
- 翻译
- 清风拂过古老的大地，连接着前朝的记忆，往事如烟尚未消散。
三泖湖面泛起阵阵凉意，鱼儿跃动，五茸春草间，野鸡展示着美丽的羽毛吸引伴侣。
云雾缭绕的山野寺庙隐藏在其中，金色的佛塔若隐若现，月光洒在江边的楼阁，倚窗吹奏着玉箫。
无需怀念远方，眼前的美景足以令人留连，吴王若是欣赏，或许会以弓箭相邀。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人陆龟蒙的作品，名为《奉和袭美吴中书事寄汉南裴尚书》。从诗的内容来看，我们可以感受到作者对历史遗迹的深沉情感，以及他对自然景观的细腻描绘。
"风清地古带前朝，遗事纷纷未寂寥。" 这两句开篇便设定了一个历史悠久、氛围宁静的场景。诗人通过“风清”和“地古”这两个词汇，营造出一种超脱尘嚣、回望往昔的情境。而“遗事纷纷未寂寥”则表明这里曾经发生过很多事情，这些历史的痕迹至今犹存，让人不禁产生深深的思考。
"三泖凉波鱼蕝动，五茸春草雉媒娇。" 这两句描绘了自然景观的美丽与生机。“三泖”可能指的是江南地区的一处水域，“凉波”则表现出水面的宁静与清凉。而“鱼蕝动”则是说水中的鱼儿偶尔跳跃，给人一种生动的感觉。接着“五茸春草雉媒娇”则描写了春天的草地上，小草随风摇曳，似乎在诉说着什么，这里的“雉媒”可能是指某种鸟类，它们在这里跳跃、栖息，增添了一份生动的景象。
"云藏野寺分金刹，月在江楼倚玉箫。" 这两句诗描绘了一个超然物外的意境。“云藏野寺”给人一种神秘感，似乎那座寺庙隐藏在云雾之中，不为世人所知。而“分金刹”可能是说寺庙中的佛塔或其他建筑物品，其精致程度如同黄金一般。接着的“月在江楼倚玉箫”则描写了夜晚的景象，明亮的月光洒在江边的楼阁上，那里的风景宛如仙境。
"不用怀归忘此景，吴王看即奉弓招。" 最后两句诗表达了作者对这片风景的深深喜爱与留恋。他说自己无需思念家乡，因为这里的美丽景色已经让他心满意足。而最后“吴王看即奉弓招”则是说，即便是古时的吴国之主看到这样的景致，也会不自觉地放下手中的弓箭，邀请诗人留下来享受这份美好。
总体来说，这首诗通过对自然风光和历史遗迹的细腻描写，展现了诗人深厚的情感与丰富的想象力，同时也反映出唐代诗人对于江南地区文化与自然景观的独特情怀。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢
望海潮
春冰初泮，长川汹涌，桃花碧涨波澜。
海若幸临，冯夷自笑，灵源退鹢来还。涂抹兴兰珊。
便截断悬流，拨转机关。
回首人间底事，胶扰蚁循环。蘧蘧世梦惊残。
顾云间岫幌，月贲山颜。
芳草藉茵，森松偃盖，峰峦耸碧阑干。天地许多宽。
方自在无拘，心契金兰。
寄语功成事遂，佳处莫盟寒。
题耕织图二十四首奉懿旨撰.耕·其十一十一月
农家值丰年，乐事日熙熙。
黑黍可酿酒，在牢羊豕肥。
东邻有一女，西邻有一儿。
儿年十五六，女大亦可笄。
财礼不求备，多少取随宜。
冬前与冬后，昏嫁利此时。
但愿子孙多，门户可扶持。
女当力蚕桑，男当力耘耔。
贺新郎.寿李西隐馆于李氏
今日知何日。听瑶池、西来青鸟，密传消息。
阿母临行宣曼倩，留取蟠桃休吃。
因则甚、鸾骖未出。
约待西方无量寿，贺西家、大隐开筵席。
蓬莱岛，神仙客。壶公满眼春光溢。
正千花万草薰人，芳菲红碧。
快意长江都是酒，放出韩湘奇术。
况两鬓苍苍如漆。
记得晋公留好语，□二三百岁何难划。
耐松柏，坚金石。
大江东去.送杨国瑞西归
西风汾浦，雁初飞，秋水渺茫无际。
有底忙时来复去，泛若虚舟不系。
篱菊将开，村醪初熟，且住为佳耳。
笑言相答，个中吏隐无愧。
岁月不贷閒人，君颜非少，我发白如此。
好把金杯休去手，万事惟消沈醉。
日转山腰，马嘶柳外，歌阕行人起。
凭高西望，相思目断烟水。
百字谣.海棠
轻阴滞雨，正社燕新来，东风院落。
十万红妆梳洗罢，翠袖春寒犹薄。
富贵天姿，风流睡足，酒晕潮红玉。
个般艳丽，怎教不贮金屋。
遥想宫锦城中，向碧鸡坊里，笙歌围簇。
万炬烧春花底宴，眩转红光相烁。
对此翛然，向人如有诉，不禁清独。
浩歌此曲，为渠倾倒尊醁。