诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《鹧鸪天·其一九日》
《鹧鸪天·其一九日》全文
宋 / 刘辰翁   形式: 词  词牌: 鹧鸪天

白白江南一信霜。过都字不到衡阳。

老嘉破帽并吹却,未省西风似此狂。

攀北斗,酌天浆。月香满似菊花黄。

神仙暗度龙山劫,鸡犬人间百战场。

(0)
翻译
江南一片洁白的霜地,连信都无法送到衡阳。
老嘉头戴破帽,寒风吹散了它,他从未经历过这样的西风之狂暴。
他抬头仰望北斗,斟酌着天赐的琼浆,月光如菊花般金黄。
仿佛神仙悄悄度过龙山的劫难,人间如同百战之地,鸡犬不宁。
注释
江南:指长江以南地区。
霜:寒冷天气下的白色结晶物。
过都:经过都城。
字不到衡阳:信件无法送达衡阳(古代地名)。
老嘉:人物名,可能指诗人自己或某位友人。
破帽:破旧的帽子。
吹却:被风吹散。
西风:秋风。
似此狂:如此狂烈。
攀北斗:抬头仰望北斗星。
酌天浆:斟酌天上的美酒。
月香:月光的香气。
菊花黄:比喻明亮的月色。
神仙:这里可能象征超脱尘世的人或理想。
暗度:悄悄度过。
龙山:泛指高山。
劫:灾难。
鸡犬人间:形容人间纷乱如战场。
百战场:形容战事频繁。
鉴赏

这首诗是宋末元初的文学家刘辰翁所作,名为《鹧鸪天(其一)九日》。从字里行间,我们可以感受到诗人在重阳节那天独自漫步江南时的心境和情感。

"白白江南一信霜。过都字不到衡阳。" 这两句描绘出秋风送爽,轻霜初降的景象,同时也透露出诗人旅途中的孤寂与思念之情。霜雪覆盖了江南大地,而行者却未能到达心中所向往的衡阳,这里隐含着对远方家乡或亲人的深切思念。

"老嘉破帽并吹却,未省西风似此狂。" 这两句则展现了诗人面对自然界突如其来的西风时的心境。年迈的嘉树在狂风中摇曳,破旧的帽子被吹得无处安放,而这股西风的猛烈程度,让人难以预料和适应。

"攀北斗,酌天浆。月香满似菊花黄。" 这两句则是诗人在仰望北斗星辰,品味着天上的甘露(即指酒或美好的事物),并感受到夜晚的月色如同菊花般明媚。这不仅描绘了景象,也透露出诗人的心境和对宇宙之美的赞叹。

最后两句"神仙暗度龙山劫,鸡犬人间百战场。" 则充满了宿命论与战争的荒谬感。在这片土地上,即便是神仙也难以逃脱灾厄,而人类社会则是一片混战之声,这反映出诗人对当时动荡不安社会现实的深刻感受。

整首诗通过对自然景物的细腻描写和内心情感的流露,展现了诗人在特定节日里所体验到的孤独、思念、对生命无常的感慨以及对战乱时代的无奈。

作者介绍
刘辰翁

刘辰翁
朝代:宋   字:会孟   籍贯:庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)   生辰:1233.2.4—1297.2.12

刘辰翁(1233.2.4—1297.2.12),字会孟,别号须溪。庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)人。南宋末年著名的爱国词人。景定三年(1262)登进士第。他一生致力于文学创作和文学批评活动,为后人留下了可贵的丰厚文化遗产。风格取法苏辛而又自成一体,豪放沉郁而不求藻饰,真挚动人,力透纸背。作词数量位居宋朝第三,仅次于辛弃疾、苏轼。代表作品《兰陵王·丙子送春》《永遇乐·璧月初晴》等。
猜你喜欢

是日瞻拜御容追忆慈颜不胜悲怆再成一律

屈指违颜岁再周,飞光逝水两难留。

圣仪秋肃钦渊默,天语春温想喔咻。

荐食哀生松殿里,捧觞泪洒玉阶头。

兢兢继述何堪道,服训常怀负荷忧。

(0)

冬至斋宫二首·其一

晨曦炯炯洁斋宫,一缕炉烟散绮栊。

暖气潜回葭琯律,早梅先绽玉阶风。

中孚默契天人理,来复明彰造化功。

漫道书云成故事,精禋惟藉寸心通。

(0)

织图二十三首·其二十一攀花

织绢当织长,挽花要挽双。

绪繁劳玉腕,梭冷烬银缸。

新样胜吴绫,斜文赛蜀锦。

成匹落谁家,讵忍栽衾枕!

(0)

热河道中

山色岚光映马鞯,软沙细草缓鸣鞭。

花开遍野时飞蝶,云散晴空好射鸢。

孤店酒帘飘柳外,几家溪水绕门前。

穿林暮返携锄叟,略彴欹斜度晚烟。

(0)

池边

斋居读书暇,晚向池边步。

水面落花浮,水底行云度。

山色从西来,泉声日东注。

静观物何闲,超然得妙悟。

(0)

幽居

小筑幽居爱近郊,夜迟月色隐林梢。

寒侵珠箔灯光淡,风动纱窗竹影交。

野外钟声闻断续,案头诗律费推敲。

翛然兀坐情空尽,识得原无物可淆。

(0)
诗词分类
月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动
诗人
苏子卿 章炳麟 秦韬玉 丰坊 黎简 林光朝 邓剡 郑樵 崔与之 刘孝威 蒋捷 罗适 钟惺 王羲之 张俞 魏徵 王安礼 赵祯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1