铜柱朱崖道路难，伏波横海旧登坛。
越人自贡珊瑚树，汉使何劳獬豸冠。
疲马山中愁日晚，孤舟江上畏春寒。
由来此货称难得，多恐君王不忍看。
《杜侍御送贡物戏赠》全文
- 拼音版原文全文
杜 侍 御 送 贡 物 戏 赠 唐 /张 谓 铜 柱 朱 崖 道 路 难 ，伏 波 横 海 旧 登 坛 。越 人 自 贡 珊 瑚 树 ，汉 使 何 劳 獬 豸 冠 。疲 马 山 中 愁 日 晚 ，孤 舟 江 上 畏 春 寒 。由 来 此 货 称 难 得 ，多 恐 君 王 不 忍 看 。
- 翻译
- 铜柱和朱崖间的路途艰难，当年伏波将军曾在此海上征战。
越地之人自然献上珊瑚树作为贡品，汉使何必再佩戴獬豸冠以示威严。
疲惫的马匹在山中忧虑夜晚来临，孤独的船只在江面畏惧春寒的侵袭。
自古以来，这些珍宝就难以获取，恐怕君王看到这情景会心生怜悯。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员（杜侍御）在送别时收到远方贡品的情景。开篇“铜柱朱崖道路难，伏波横海旧登坛”两句，通过描述路途的艰难和历史上的壮观场景，表达了这次贡品的珍贵与不易。
接着，“越人自贡珊瑚树，汉使何劳獬豸冠”两句，提到了南方越地人民主动进献的珊瑚，与汉朝使者所带来的獬豸（一种神兽）相比，显示了对这次贡品的敬仰。
中间，“疲马山中愁日晚，孤舟江上畏春寒”两句，则转而描写了送别时的心境和景象。诗人通过疲惫的马匹和独自在江上的小船，以及对即将到来的夜晚与春寒的担忧，表达了一种离愁别绪。
最后，“由来此货称难得，多恐君王不忍看”两句，强调了这批贡品的稀有性和珍贵，从而也透露出诗人对君王可能的关切，即可能因为过于珍视而无法割舍。
整首诗通过对自然景物的描绘和对历史事件的提及，以及对人物情感的刻画，展现了一个关于珍贵贡品与离别之情的深沉故事。
- 作者介绍
-
张谓
张谓（生卒年不详）， 字正言，河内（今河南沁阳市）人，唐朝诗人，《早梅》的作者，排行十四，唐代。生平散见《唐诗纪事》卷二五、《唐才子传》卷四。其诗辞精意深，讲究格律，诗风清正，多饮宴送别之作。代表作有《早梅》《邵陵作》《送裴侍御归上都》等，其中以《早梅》为最著名，《唐诗三百首》各选本多有辑录。“不知近水花先发，疑是经冬雪未消”，疑白梅作雪，写得很有新意，趣味盎然。诗一卷。朝代：唐 字：正言 籍贯：河内（今河南沁阳市）
- 猜你喜欢
月漉漉送瞿慧夫之堜川
月漉漉，在娄水，老蟾千年浸不死。
容花已萎春蕙芳，弦望茫茫运天髓。
月漉漉，在堜水，桂影无烟玉如洗。
一天清吹凉参差，琉璃碧破飞鱼起。
我家月明沧海曲，渔歌不惊鸥梦熟。
脱巾醉卧竹叶舟，白头浪起高于屋。
送君行，月漉漉。
丁都护
丁督护，郎上马，将星煌煌，干戈戚扬。
貔貅百万羽林郎，旌旗所指孰敢当。
丁督护，郎下马，穹庐满野，笑言哑哑。
良家女儿擎玉斝，夜来叶落消长夜。
丁督护，郎进兵，旗电鼓霆，泽剑流星。
指麾卫军歌楚声，主将倾危血刃腥。
丁督护，魂来归，少妻娇儿，涕泗涟洏。
去时鞍马何人骑，肘后玉印今归谁？
呜呼猗戏，国之梁栋，哲人萎萎！