诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和赋秋声》
《和赋秋声》全文
宋 / 王洋   形式: 七言绝句  押[庚]韵

初传岩谷声犹静,乍转松篁韵更清。

莫遣幽人破幽梦,梦中荣辱一般轻。

(0)
拼音版原文全文
qiūshēng
sòng / wángyáng

chūchuányánshēngyóujìngzhàzhuǎnsōnghuángyùngèngqīng

qiǎnyōurényōumèngmèngzhōngróngbānqīng

翻译
起初听到溪流山谷的声音还显得宁静
忽然间转变成松竹间的旋律更加清脆
注释
初:开始。
传:传来。
岩谷:岩石和山谷。
犹:仍然。
静:安静。
乍:突然。
转:转变。
松篁:松树和竹子。
韵:韵律。
更:更加。
清:清亮。
莫:不要。
遣:让。
幽人:隐士。
破:打破。
幽梦:深沉的梦境。
梦中:在梦中。
荣辱:荣耀与耻辱。
一般:同样。
轻:轻视。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深山谷间秋夜的静谧图景,通过对声音的细腻刻画,展示了诗人在这样的环境中所体验到的超然物外之感。

"初传岩谷声犹静"一句,以“初传”表达了声音在山谷中的传递和回响,"声犹静"则描绘出这声音最初的静谧和柔和。接下来的"乍转松篁韵更清","乍转"指声音随风轻轻移动,而"松篁"形象生动地表现了声音穿梭于松林之中的情景,"韵更清"则是对声音在这一过程中变得更加清晰和纯净的写照。

诗人接着以“莫遣幽人破幽梦”表达了一种愿望,希望不要打扰到沉浸于这静谧之中的“幽人”,让他们继续享受这宁静的“幽梦”。而最后,“梦中荣辱一般轻”则意味着在这种深邃的自然环境中,即便是梦境里的荣耀和羞辱,也都变得轻若鸿毛,显得无关紧要。

整首诗通过对声音和空间的巧妙运用,以及对梦境和现实关系的探讨,展现了诗人超脱世俗纷争、追求精神宁静的心境。

作者介绍

王洋
朝代:宋

(1087—1154)宋楚州山阳人,字元渤。王资深子。徽宗宣和六年进士。高宗绍兴初诏试馆职,历秘书省正字、校书郎、守起居舍人,擢知制诰。十年以权发遣吉州换邵武军。洪皓使金归,人无敢过其居,洋独与往来,为人诬告与闻洪皓欺世飞语,以直徽猷阁出知饶州。寓居信州,有荷花水木之趣,因号王南池。善诗文,其诗极意镂刻,文章以温雅见长。有《东牟集》。
猜你喜欢

卷六·其二

列骑猎飞狐,龙城出虎符。

宝刀寒太白,绣甲卷天吴。

都尉称强弩,将军字破奴。

控弦三十万,踊跃取休屠。

(0)

饮子念新斋二首·其一

野服都裁芰,儒宫半艺兰。

莺花春有约,鸡黍晚留欢。

种药乘膏雨,栽松伴岁寒。

绝怜俱老大,萧索竹皮冠。

(0)

春日游西苑二首·其二

禁云流不尽,苑树碧丛丛。

水浅鸳鸯岛,花深翡翠宫。

引泉珠错落,叠石玉玲珑。

莫认桃源路,银河岂易通。

(0)

郊祀伏睹驾出二首·其二

上帝歆元祀,南郊启閟宫。

幸逢尧丽日,仰见舜重瞳。

仙乐闻难尽,霓旌望不穷。

材官多侍从,偏我隐墙东。

(0)

菩萨蛮·其四不寐

晓星脉脉疑私语。荷塘露渍香如许。残月下庭梧。

云痕澹欲无。微波词漫托。宝镜开妆阁。

妆罢自沉吟。隔帘环佩声。

(0)

眼儿媚

清浅银河澹不流。风软笛声柔。

一弯新月,半窗灯影,无限离愁。

惜分偏是多离别,此恨几时休。

恼人春色,撩人花气,荡漾帘钩。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
皇甫汸 郭之奇 袁宏道 李纲 刘敞 孙承恩 何景明 薛瑄 黄衷 邵雍 李东阳 戴亨 湛若水 区大相 王恭 张弼 郑孝胥 辛弃疾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1