远谪岁时晏，暮江风雨寒。
仍愁系舟处，惊梦近长滩。
《江行无题一百首·其一○○》全文
- 注释
- 远谪：被贬谪到远方。
岁时：时节。
晏：晚，接近尾声。
暮江：傍晚的江面。
风雨寒：风雨交加，天气寒冷。
仍愁：依然忧虑。
系舟处：停船的地方。
惊梦：噩梦。
近长滩：靠近长长的沙滩。
- 翻译
- 被贬谪时已接近岁末，夜晚的江面风雨交加，寒意袭人。
我仍然担忧停船的地方，噩梦中惊醒靠近了长长的沙滩。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋时节的凄凉景象。"远谪岁时晏"表达了时间流逝的感慨，年华匆匆，而季节却已至暮年。此句通过"远谪"二字传递出一种悠长而哀伤的情怀。"暮江风雨寒"则直接勾勒出了秋末江边的萧瑟景象，风和雨共同营造了一种寒冷而又湿润的氛围。
接着诗人写道："仍愁系舟处"，表明心中的忧虑依旧，与之前的情感相连，未有解脱。这里"系舟处"暗示了诗人可能停泊于某处水域，而内心的烦恼却如同绑缚着小船一般难以摆脱。
最后两句"惊梦近长滩"则是在叙述一个梦境，梦中所经历的场景仿佛就在眼前。"惊梦"二字传达了一种突然醒转之感，而"近长滩"则可能指的是某个宽阔的沙洲或是河岸边，这里诗人通过对比现实与梦境，表达了内心对于现实世界的不满和逃避欲望。
总体而言，这首诗以其独特的意象和情感深度，展现了诗人在秋天凄凉景色中所产生的情绪波动。
- 作者介绍
-
钱珝
钱珝，字瑞文，吴兴（今浙江湖州市吴兴区）人。《江行无题一百首》，是他赴抚州司马任途中所作。朝代：唐 字：瑞文 籍贯：吴兴
- 猜你喜欢
满江红·其四丙辰中秋定王台即席饯富次律
凉入三湘，秋气爽、江澄沙白。
人欲去、离愁黯黯，莫留行色。
盍在中朝陪鹓鹭，暂来南楚分风月。
与元枢、鹗荐共扶摇，朝天阙。皇华使，和戎策。
西府赞，中兴业。有缁衣同美，武公勋烈。
樯燕已知添别意，骊驹谁为歌新阕。
恨此情、如月过中秋，圆还缺。
古梅
幽栖地僻经过少，花径不曾缘客扫。
积雪飞霜此夜寒，不知明月为谁好。
公来肯访浣花老，但话宿昔伤怀抱。
忽忆两京梅发时，巡檐索共梅花笑。