二月湖水清，家家春鸟鸣。林花扫更落，径草踏还生。
酒伴来相命，开尊共解酲。当杯已入手，歌妓莫停声。
《春中喜王九相寻》全文
- 注释
- 酒伴来相命，开尊共解酲(chéng)。
当杯已入手，歌妓莫停声。
- 翻译
- 二月里的湖水呀是那么清澈，家家户户春意盎然，鸟儿快乐地鸣叫。树林里的花儿开了又谢，扫也扫不完；小径上翠绿的青草呀，充满了勃勃生机，踏上去之后，很快就又可以生长起来。
我的酒友又来喊我去喝酒了，我们拿出酒杯啊，打开酒瓮。酒杯握在手中啊，歌妓们在眼前唱歌跳舞。歌舞是那么的优美动人啊，千万不要停下来啊！
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象。开篇“二月湖水清，家家春鸟鸣”两句，通过湖水的清澈和春鸟的鸣叫，传达出大自然在春天的复苏与活力。
接着，“林花扫更落，径草踏还生”进一步展现了春天花开花落、草木更新的景象。这里的“扫更落”意味着春风吹拂下花瓣纷飞，而“踏还生”则是说人们踩踏过后，草地依然能够迅速恢复生机。
诗人在美好自然环境中邀约友人共饮，“酒伴来相命，开尊共解酲。”这里的“酒伴”指的是与朋友共享美酒，而“开尊共解酲”则表达了共同举杯畅饮、消除疲劳和忧愁的情景。
最后，“当杯已入手，歌妓莫停声”一句，通过对歌妓的吩咐，不仅强调了宴席上的欢乐气氛，也体现出诗人希望美好时光能够延续，音乐和歌声不应间断。
整首诗流露出诗人对于春天美景的喜悦，以及与友人共享生活快乐时光的心境。语言平实自然，情感真挚，充满了对大自然和人生美好的赞颂。
- 作者介绍
-
孟浩然
孟浩然（689—740），名浩，字浩然，号孟山人，襄州襄阳（现湖北襄阳）人，世称孟襄阳。因他未曾入仕，又称之为孟山人，是唐代著名的山水田园派诗人。孟浩然生当盛唐，早年有志用世，在仕途困顿、痛苦失望后，尚能自重，不媚俗世，修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时，游长安，应进士举不第。曾在太学赋诗，名动公卿，一座倾服，为之搁笔。开元二十五年（737）张九龄招致幕府，后隐居。朝代：唐 字：浩然 籍贯：襄州襄阳（今湖北襄阳） 生辰：689-740
- 猜你喜欢
读史·其一
邪教世多有，张角始汉季。
角一妄男子，造乱何容易。
外挟万灾黎，中通十常侍。
伏莽燕寝间，诸将徒麾帜。
宁知五斗米，常侍暗为地。
封谞与徐奉，发觉劳捕治。
斯时天亦怒，剪除当以次。
张让亟叩头，怒解仍无事。
古今变虽殊，往往出所备。
从来忧宦官，成败灿曩记。
覆车乍惊奔，继轸还遒至。
咸虞近不逊，孰料远生怼。
旁皇绎圣言，弥隙将奚自。
谞等虽伏诛，让辈繁其类。
骟马不可骑，饥鹰自然鸷。谁当守王闲，?御箴在位。
茝邻方伯新建梁高士祠徵诗
江东步兵莼鲈归，江湖散人钓具随。
姑苏台上麋鹿走，胡为越相吴中祠。
三高应黜鸱夷子，祀典莫若扶风宜。
霸陵山中耕织隐，居齐居鲁犹何之。
朅来吴市赁庑下，布衣樵髻偕贤妻。
定交杵臼敦古意，伯通相遇心相知。
生前著书当季汉，死后穿冢邻要离。
茫茫时代千百载，漆镫堂斧难寻遗。
忽看崇焕屋宇建，栖灵定在皋桥西。
瓣香虔奉有华胄，遥遥俎豆怀前徽。
当官更欲励末俗，顽懦兴起闻风师。
逸民作颂亦自誉，高士入传无交讥。
几筵再拜前致词，神之来兮是运期。
鸿飞冥冥我所思，神之去兮还歌噫。