落南添得黑髭归，归与相忘草木知。
岳麓沈沈秋柝静，湘波穆穆夜帆迟。
人间公论今何在，柱下家声此不疑。
但欲公年如卫武，为留淇澳变风诗。
《潭帅潘德鄜生辰》全文
- 注释
- 落南：指南方之地。
黑髭：黑色胡须，代指年老。
相忘：忘记，这里指人与自然的和谐相处。
岳麓：湖南名山，位于长沙。
沈沈：深沉，形容夜晚的宁静。
秋柝：古代夜间巡逻时敲打的梆子。
穆穆：平静，安宁。
公论：社会公正的言论。
柱下：古代官署名，此处借指家族声誉。
家声：家族的名声或传统。
公年：公众的年岁，指长寿。
卫武：卫国的贤君武公，以其公正闻名。
淇澳：古地名，卫武公曾在此地改革风气。
变风诗：改变风俗的诗歌，寓意改革。
- 翻译
- 落南归来增添黑须，草木无知也相忘。
岳麓山中秋夜寂静，湘江水波轻轻荡漾，船行缓慢。
世间公正之声如今何处？柱下家风却依旧坚定。
只愿公众岁月如卫武公，留下淇澳变风的佳作传扬。
- 鉴赏
这首诗是宋代学者陈傅良为潘德鄜生辰所作，表达了对潘帅的敬仰和祝福之情。首句“落南添得黑髭归”描绘了潘帅归来时增添了几许岁月痕迹，暗示其经历丰富。次句“归与相忘草木知”则以自然界的无知无觉，烘托出潘帅的淡泊与宁静。
第三句“岳麓沈沈秋柝静”写出了岳麓山夜晚的寂静，秋柝声沉，暗寓潘帅治政有方，地方安宁。第四句“湘波穆穆夜帆迟”进一步描绘湘江水面的平静，船行缓慢，反映出潘帅的稳重和深思。
第五句“人间公论今何在”表达了对公正舆论的感慨，暗示潘帅的德行得到了人们的认可。最后一句“柱下家声此不疑”，“柱下”是对儒家经典的敬称，意指潘帅家族的学术传统得以延续，且诗人相信潘帅会像卫武一样，留下有益于世的诗篇，倡导美德。
整首诗通过景物描写和典故引用，赞扬了潘帅的品格和才学，同时也寄予了美好的祝愿。
- 作者介绍
-
陈傅良
陈傅良（1137—1203），字君举，号止斋，学者称止斋先生，浙江温州瑞安湗村（今署瑞安市塘下镇罗凤街道）人，南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年（1172）进士，官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰，为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾，后主讲于茶院寺之南湖塾，学生数百。中进士后授泰州教授，仍在家教书。后任职湖南，公余在岳麓书院讲学，门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中，《八面锋》为宋孝宗击节赞叹，御赐书名，流传甚广。朝代：宋
- 猜你喜欢
游法华瑶阜蜃洞以糁径杨花铺白毡点溪荷叶叠青钱分韵余既有作复各赋古诗一以纪游事·其十四
陶公晚知琴，得意不在弦。
虞卿老著书，信道差似贤。
壮哉奴命骚，陋矣兄事钱。
玉晖或润木，宝气尝干天。
浩然在存养，吾党当勉旃。
沙苑箭
道人不在无人茶，空房惟有菖蒲花。
偶留壁上一枝箭，熟视恍惚令人嗟。
箭头年月去如电，吹向空中再相见。
亦知近事不偶然，汝亦当时负吾箭。
神仙一剑在吾手，万事空惊一搔首。
马嵬重过雨淋铃，异日临邛是君否。