病起五首·其一全文|注释|赏析

《病起五首·其一》全文

宋 / 刘克庄形式: 七言律诗押[歌]韵

躬圭宝箑俱藏起，出入惟消笠与蓑。

农说雨旸差有准，客谈间谍易传讹。

丰年海熟田尤熟，圣代朝和野亦和。

纵使大寒并大暑，小车时出至行窝。

(0)

翻译: 华丽的玉圭和珍贵的扇子都收藏起来，出行只依赖斗笠和蓑衣。
农民谈论天气变化大致准确，但客人间的闲聊容易传播错误的信息。
丰收之年，海边和农田都硕果累累，太平盛世，朝廷内外都和谐安宁。
即使是最冷的大寒和最热的大暑，小车也会定时出行，穿梭在乡间小路。

注释: 躬圭：华丽的玉圭，古代帝王的象征。
宝箑：珍贵的扇子。
出入：出行。
消：依赖。
笠与蓑：斗笠和蓑衣。
农说：农民谈论。
雨旸：晴雨，天气。
差有准：大致准确。
间谍：闲聊。
传讹：传播错误。
丰年：丰收之年。
海熟：海边丰收。
田尤熟：农田丰收。
圣代：太平盛世。
朝和：朝廷内外和谐。
野亦和：乡村也安宁。
纵使：即使。
大寒：极寒。
大暑：极热。
小车：小车。
行窝：乡间小路。

鉴赏

这首诗描绘了田园生活的宁静与和谐，通过对比鲜明的事物，展现了诗人对理想社会状态的向往。

"躬圭宝箑俱藏起，出入惟消笠与蓑。" 这两句以隐喻的手法表达了一种纯净无为的生活状态，贵重之物已不再显露，只有简单的日常用品如笠和蓑仍在使用中，这象征着一种脱离世俗纷扰的田园生活。

"农说雨旸差有准，客谈间谍易传讹。" 这两句则反映了乡村社会的井然有序和口语传播中的不确定性。农民对天气变化有自己的判断，而外来游子的话题容易被曲解，这也许是在说乡土文化的稳定与外界信息的混乱。

"丰年海熟田尤熟，圣代朝和野亦和。" 这两句描写了一个理想中的农业社会，在这样的时代里，天气适宜、农作物成熟，国家安宁，连自然界都显得特别和谐。

最后一句"纵使大寒并大暑，小车时出至行窝。" 则是说无论是严冬还是酷夏，只要小车（可能指一种简单的交通工具）按时出现，就足以让人感到满足，这又一次强调了诗人对平和、有序生活的向往。

整首诗通过对田园生活的描绘，传达了一种超脱世俗、追求心灵宁静的意境。

作者介绍: 刘克庄
朝代：宋字：潜夫号：后村籍贯：福建莆田生辰：1187～1269

刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。