千里草，萋萋尽处遥山小。
遥山小，行人远似，此山多少？
天若有情天亦老，此情说便说不了。
说不了，一声唤起，又惊春晓。
《忆秦娥.别情》全文
- 注释
- 千里草：形容草木茂盛。
萋萋：草木茂盛的样子。
遥山：远处的山。
行人：行走的人。
此山多少：这山的重重叠叠。
天若有情：如果天也有感情。
说便说不了：表达不尽。
一声唤起：一声呼唤。
春晓：春天的早晨。
- 翻译
- 广阔的草地延伸到远方，远处的小山显得微小。
那远方的小山，行人的身影比它还要遥远，这山究竟有多少重叠？
假如天有情感也会衰老，这份情感难以言表。
无法言说的情感，一声呼唤却惊醒了春天的早晨。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深远的相思之情。开篇“千里草，萋萋尽处遥山小”两句，以草与山的渺小来映射相隔千里的愁绪，通过对自然景物的细腻描写，传达了诗人对于远方所思之人的深情。
接下来的“遥山小，行人远似，此山多少？”表达了一种探寻与期待，从遥远的小山到行人的渺小，再到对山的数量的好奇，都透露着诗人内心的不舍和对未来未知的探索。
紧接着，“天若有情天亦老， 此情说便说不了”两句，则表达了诗人对于无法言说的深沉情感的无奈。这里的“此情”包含了对自然、对生命乃至对时间流逝的无尽情怀，而这种情感是如此复杂和强烈，以至于语言难以捕捉其全貌。
最后，“说不了，一声唤起，又惊春晓”则通过一声呼唤，唤醒了诗人内心深处的情愫，使得原本平静的春日清晨也为之震撼。这不仅是对所思之人的唤醒，更像是诗人内心世界的自我倾诉。
整首诗通过意象的叠加和情感的深化，展现了诗人对于远方所思之人的深切思念，以及这种思念如何在自然中寻找寄托，进而触动诗人内心深处的情愫。
- 作者介绍
-
万俟咏
万俟咏（“万俟”是复姓，读作mòqí），北宋末南宋初词人。字雅言，自号词隐、大梁词隐。籍贯与生卒年均不详。哲宗元佑时已以诗赋见称于时。据王灼《碧鸡漫志》卷2记载：“元佑时诗赋老手”。但屡试不第，于是绝意仕进，纵情歌酒。自号“大梁词隐”。徽宗政和初年，召试补官，授大晟府制撰。绍兴五年(1135)补任下州文学。善工音律，能自度新声。词学柳永，存词27首。朝代：宋 字：雅言 生辰：1135
- 猜你喜欢
咏史诗八首·其四
济济京城内，赫赫王侯居。
冠盖荫四术，朱轮竟长衢。
朝集金张馆，暮宿许史庐。
南邻击钟磬，北里吹笙竽。
寂寂杨子宅，门无卿相舆。
寥寥空宇中，所讲在玄虚。
言论准宣尼，辞赋拟相如。
悠悠百世后，英名擅八区。
清风谣
清风何处来，先此高高台。
兰丛国香起，桂枝天籁回。
飘飘度清汉，浮云安在哉。
万古郁结心，一旦为君开。
有客慰所思，临风久徘徊。
神若游华胥，身疑立天台。
极渴饮沆瀣，大暑执琼瑰。
旷如携松丘，腾上烟霞游。
熙如揖庄老，语人逍遥道。
朱弦鼓其薰，可以解吾民。
沧浪比其清，可以濯吾缨。
愿此阳春时，勿使飘暴生。
千灵无结愠，万卉不摧荣。
庶几宋玉赋，聊广楚王情。