客睡何曾著，秋天不肯明。
卷帘残月影，高枕远江声。
计拙无衣食，途穷仗友生。
老妻书数纸，应悉未归情。
《客夜》全文
- 注释
- 著：入睡。
明：天亮。
残月：将落之月。
高枕：高字此处作动词，指江声从高处而来。
计：谋生之计。
拙：拙劣。
途穷：旅途困窘。
仗友生：靠朋友。
悉：知悉。
未归情：迟迟未归的苦衷。
- 翻译
- 客居他乡何曾得以入睡？漫长的秋夜啊天总是不肯明。
映入门帘的是残月的光影，高翻枕畔的是远江的涛声。
生计笨拙弄得衣食皆无，处境艰难的我只得依赖友朋。
给老伴儿写了几纸书信，应该让她知道我未归的苦情。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种飘泊异乡、夜不能寐的孤独感受。"客睡何曾著，秋天不肯明"两句表达了诗人因忧虑而难以入睡，并且对秋天的长久感到无奈。"卷帘残月影，高枕远江声"则是夜晚景象的描绘，窗帘下的残月和枕边传来的遥远江声，都在营造一种静谧而又孤寂的氛围。
接着，诗人写到自己的困顿处境："计拙无衣食，途穷仗友生"，这两句展示了诗人的生活窘迫，没有财物，又不得不依靠朋友才能度日。"老妻书数纸，应悉未归情"则透露出家中的挂念，老妻的书信虽然频繁，但诗人依旧无法回去，这种无力回家的痛苦和对家庭的思念交织在一起。
整首诗通过对夜晚景物的细腻描写和个人生活困境的抒发，展现了诗人内心的孤独与哀愁，以及对归宿的深切渴望。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
蔡母许孺人寿歌·其二
冬梅岭上始吐葩，冬雪霏霏六出花。
冬日吟诗真可爱，恰逢寿母祝龄遐。
寿母英钟箕山秀，济阳母德蔑以加。
德者获福寿者酬，祝以多三大非誇。
我自东方遥望气，婺星烂照海之涯。
海人笑指波澄处，天风吹渡挂星查。
查中物色几曾见，火枣交梨杯紫霞。
霞杯一献歌声起，笙簧箫管和琵琶。
白鹤青鸾相对舞，扶下仙姬会君家。
君家今日西池会，七旬又进五年华。
遥知人瑞长健饭，不须捣药炼丹沙。
群公要纪萱堂算，听之龟息视松芽。
对酒用李白韵
搏虎张空拳，挟山超大海。
固云一世雄，意气宁长在。
岂无好江山，披图现光彩。
我欲吊遗墟，古今几变改。
何以洗我愁，斗酒藏相待。
一日不衔杯，典衣沽酒来。
我醉客归休，陶然万虑开。
欲解尘世网，惟有倾樽罍。
天地如一朝，安知岁月催。
汉武慕神仙，空筑柏梁台。
神仙不可期，骨朽成尘埃。
愿言营糟丘，吾其将老哉。