己卯嘉辰寿阿同，愿渠无过亦无功。
明年春日江湖上，回首觚棱一梦中。
《次韵秦少游王仲至元日立春三首·其二》全文
- 注释
- 己卯：指某个特定的辛卯年。
嘉辰：美好的日子。
阿同：人名，可能是诗人的朋友或尊称。
渠：他。
无过亦无功：既不犯错也不特别显赫。
明年：即将到来的一年。
江湖上：泛指广阔的社会或自由自在的生活。
回首：回顾。
觚棱：宫殿或楼阁的屋檐边角，这里比喻现实世界。
一梦中：如同一场梦。
- 翻译
- 在己卯年美好的日子为阿同祝寿，
希望他既不要有过错也不要立下大功。
- 鉴赏
此诗是苏轼在宋朝所作，属于其次韵秦少游王仲至元日立春三首中的第二首。诗人表达了对朋友的美好祝愿，并且展现了一种超脱世俗功名的高远情操。
“己卯嘉辰寿阿同”一句，以吉祥的时刻祝愿友人阿同，希望他能享有长寿。"愿渠无过亦无功"则表达了诗人对朋友的期望，是不求有所作为也不愿涉及是非，只愿平淡而安静地生活。
"明年春日江湖上"一句，设想在来年的春天，自己将会在江湖之上，回首往事时，那些争斗与功名都如同一场梦境般的虚幻。"回首觚棱一梦中"中的“觚棱”，通常指的是世间纷争，这里用来比喻诗人所不屑为之的功名和过错。
整体而言，苏轼在这首诗中展现了超脱世俗、淡泊明志的情怀，反映出他个人对待生命和事业态度的一种哲学思考。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
己酉赴试白下病归得杂咏五首·其三
生年不贯病，疟鬼或见嬲。
赖子气颇王，疟每亦解娆。
饮啖但如常，遂谓病可藐。
乃者试一病，奄然遂如蔈。
呻吟千里外，拚飞恨非鸟。
抚观赖友生，今亦渐舒槁。
相与共周旋，真如女萝茑。
孤客亲僮仆，此语一何眇。
晚来怯遥昔，未寤心有摽。
中夜数寝兴，窗前明月眺。
爱之不能餐，独与坐清晓。
亦知病当惜，其如月皎皎。