病懒百事废，不惟书问疏。
新诗苦招唤，是日锁直庐。
潢污深一尺，大道覆行车。
晴夜遥相似，秋堂对望舒。
《次韵答王四》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 答 王 四 宋 /黄 庭 坚 病 懒 百 事 废 ，不 惟 书 问 疏 。新 诗 苦 招 唤 ，是 日 锁 直 庐 。潢 污 深 一 尺 ，大 道 覆 行 车 。晴 夜 遥 相 似 ，秋 堂 对 望 舒 。
- 注释
- 病懒：形容因病而懒散。
疏：稀疏，这里指书信往来减少。
新诗：新的诗歌创作。
锁直庐：把自己关在书房里。
潢污：比喻低洼或污浊之地。
大道覆行车：路上车马繁忙。
晴夜：晴朗的夜晚。
秋堂：秋天的厅堂。
舒：舒展，此处指眺望远方。
- 翻译
- 因为生病懒散，所有事情都荒废了，不只是书信往来变得稀疏。
新的诗篇苦苦呼唤，这天我把自己关在书房里创作。
池塘水深一尺，路上车马繁忙穿梭。
即使在晴朗的夜晚，远方的景色也仿佛相似，我在秋日的厅堂中独自望向远方。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的《次韵答王四》，主要表达了诗人因病体慵懒，日常事务荒废，疏于书信往来的情况。他被新诗的热情召唤，即使身体困顿，仍坚守在官署中。诗中运用了"潢污深一尺"比喻世事纷扰，"大道覆行车"则暗示官场的艰难与混乱。夜晚晴空下，诗人与朋友虽相隔遥远，但心绪相通，仿佛在秋日的静室内相对无言，情感深沉而含蓄。整体上，这首诗流露出诗人内心的苦闷与对友情的珍视。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
黄山松歌和黄二
呜呼哲匠不可逢，拥肿拳曲无舂容。
乾坤一气转巽艮，斯石为石松为松。
松华不承霜雪余，石妙欲出肤腴中。
中臧元气蕴雷电，火土木石皆从同。
神祇千年爱护一，介则集古剥则凶。
吁嗟灵境与世异，太古本遣丸泥封。
地灵药物溢丹井，帝悯黎庶遭鞠讻。
中横巨石忽裂一，精液已漏无由缝。
卑枝无言入樵斧，合干已破缠交踪。
流传世人不解爱，讵有苍翠蟠心胸。
裁枝屈盆恣糅矫，辇石㔉骨工磨砻。
山川一朝物性失，光怪已去神不从。
其余巨者庶免劫，肌理入石无初终。
山花分红极窈窕，幽草判绿何蒙茸。
含苞不虞神鬼泄，落实分遣猿猱供。
我知画笔不得到，只有显晦无春冬。
驱除极感造化力，早以魑魅投寒空。
阴崖点入势益陡，南北向背皆从峰。
根株偏能孕灵药，牙爪谁识非真龙。
我行十步即一憩，树亦接引如朋从。
理奇终恐化作石，转运始信非人工。
《黄山松歌和黄二》【清·洪亮吉】呜呼哲匠不可逢，拥肿拳曲无舂容。乾坤一气转巽艮，斯石为石松为松。松华不承霜雪余，石妙欲出肤腴中。中臧元气蕴雷电，火土木石皆从同。神祇千年爱护一，介则集古剥则凶。吁嗟灵境与世异，太古本遣丸泥封。地灵药物溢丹井，帝悯黎庶遭鞠讻。中横巨石忽裂一，精液已漏无由缝。卑枝无言入樵斧，合干已破缠交踪。流传世人不解爱，讵有苍翠蟠心胸。裁枝屈盆恣糅矫，辇石㔉骨工磨砻。山川一朝物性失，光怪已去神不从。其余巨者庶免劫，肌理入石无初终。山花分红极窈窕，幽草判绿何蒙茸。含苞不虞神鬼泄，落实分遣猿猱供。我知画笔不得到，只有显晦无春冬。驱除极感造化力，早以魑魅投寒空。阴崖点入势益陡，南北向背皆从峰。根株偏能孕灵药，牙爪谁识非真龙。我行十步即一憩，树亦接引如朋从。理奇终恐化作石，转运始信非人工。
https://www.fglrt.com/shici/vxeWyls74.html