朝逢富家葬，前后皆辉光。
共指亲戚大，缌麻百夫行。
送者各有死，不须羡其强。
君看束练去，亦得归山冈。
《遣兴五首·其五》全文
- 注释
- 朝：早晨。
逢：遇到。
富家：富豪人家。
葬：出殡。
前后：前后。
皆：都。
辉光：光彩夺目。
共指：都指着。
亲戚：亲戚关系。
大：重要。
缌麻：丧服等级。
百夫行：一百人队伍。
强：风光。
束练：丧服。
去：离去。
归：回归。
山冈：山野。
- 翻译
- 早晨遇到富豪人家出殡，前后队伍光彩夺目。
他们都指着说是亲戚，穿戴丧服的队伍有一百人之多。
送行的人各自都有终期，不必羡慕他们风光。
你看那身穿丧服的人离去，最终也会回归山岗。
- 鉴赏
这是一首描绘丧葬之景的诗，通过对富家葬礼的描述，展现了古人对死亡与生存的思考。开篇便是“朝逢富家葬，前后皆辉光”，富裕家庭的葬礼场面庄重而宏大，前后都有明亮的光芒，或许象征着尊贵的身份，也可能暗示了生命的短暂与无常。
接着，“共指亲戚大，缌麻百夫行”进一步描绘了葬礼的规模和参与的人数。亲戚之间相互指点，大概是指辨认遗体或是指引送葬过程；而“缌麻百夫行”则表明了参加葬礼的不仅仅是家族成员，连远房亲戚都有上百人参与，这些人排成一行，一路跟随着灵柩。
然而，在这盛大的葬礼背后，诗人却提醒我们“送者各有死，不须羡其强”，即便是那些参加葬礼的人们，也难免有一天会踏上相同的道路。每个人都有自己的死亡，没必要羡慕或嫉妒他人的壮观葬礼。
最后，“君看束练去，亦得归山冈”则是一种释然与顺应命运的态度。诗人劝诫读者，在目送灵柩渐行之时，也应该接受死亡是每个人都无法逃避的事实，最终我们都会回到大自然中去。
总体而言，这首诗通过对富家葬礼的描写，传达了对生命无常和人生宿命的深刻感悟，同时也表达了一种超脱世俗、顺应天命的情怀。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
初游云居寺二十韵
明发事清游，村烟淡霭浮。
欲暄春旭丽，不冷晓风收。
历历遵原陌，行行度野沟。
杏含红见远，柳怯绿疑偷。
近识花原未，明看枝已柔。
问谁开谢墅，闻说是菟裘。
入谷蹊偏隘，寻逵骑半留。
村民瞻露冕，缇士漫鸣驺。
恍到琉璃界，纷迎云水俦。
行营刚廿里，古寺阅千秋。
碑字传贞观，莲经悟比邱。
庄严信希有，名象许诠不。
潇洒坐精舍，檐楹揭素帱。
藉因休众倦，便以纵晴眸。
僧进伊蒲馔，鹤弹梵呗喉。
此来探胜赏，讵为访禅修。
经洞犹云表，崖途有瀑流。
要凭穷一览，未便更他投。
曩者遥瞻企，佳哉今取酬。
佛宁擅独乐，我祇励先忧。
《初游云居寺二十韵》【清·弘历】明发事清游，村烟淡霭浮。欲暄春旭丽，不冷晓风收。历历遵原陌，行行度野沟。杏含红见远，柳怯绿疑偷。近识花原未，明看枝已柔。问谁开谢墅，闻说是菟裘。入谷蹊偏隘，寻逵骑半留。村民瞻露冕，缇士漫鸣驺。恍到琉璃界，纷迎云水俦。行营刚廿里，古寺阅千秋。碑字传贞观，莲经悟比邱。庄严信希有，名象许诠不。潇洒坐精舍，檐楹揭素帱。藉因休众倦，便以纵晴眸。僧进伊蒲馔，鹤弹梵呗喉。此来探胜赏，讵为访禅修。经洞犹云表，崖途有瀑流。要凭穷一览，未便更他投。曩者遥瞻企，佳哉今取酬。佛宁擅独乐，我祇励先忧。
https://www.fglrt.com/shici/1bU61Xt.html