金匮哀章正共哀，又将符命议灵台。
太山千古黄泉路，底事銮舆爱上来。
《咏史·其五光武》全文
- 翻译
- 金匮中的哀歌正在与哀痛共鸣，又在讨论符命以决定神灵的旨意。
为何那承载君王的车驾，会爱上这通往千秋太山黄泉之路？
- 注释
- 金匮：古代藏书秘籍，这里指代朝廷的重要文献或决策。
哀章：哀歌或哀文，表达悲痛之情。
符命：古代认为天降吉祥的征兆，用来指导君主决策。
灵台：古人对天宫或神灵居所的称呼，也指决策或思考的地方。
太山：古代五岳之一，象征尊贵和永恒。
黄泉：阴间、地下世界的代称。
銮舆：古代皇帝乘坐的华丽车辆。
爱上来：此处可能暗指皇帝不顾一切地前往，带有某种不祥的寓意。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈普的《咏史·其五·光武》，通过对历史事件的描绘，表达了对光武帝决策的质疑。首句“金匮哀章正共哀”暗示了某种悲哀的情境，可能与秘策或皇室哀痛有关。次句“又将符命议灵台”进一步揭示了决策过程，符命可能指天意或神秘的预兆，而灵台则象征着决策者的智慧和神圣之地。
“太山千古黄泉路”运用泰山的意象，寓意深远，泰山为五岳之首，象征着稳固和永恒，但此处却暗示了危险或艰难的道路。最后一句“底事銮舆爱上来”，“銮舆”代指皇帝的车驾，表达疑问：为何在如此严峻的情况下，皇帝还要亲自涉险，前来此地？
整首诗通过历史典故和象征手法，批评了光武帝在特定情境下的决策，透露出对帝王行为的深沉反思和历史的批判态度。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
奉和秋日即目应制
上苑通平乐，神池迩建章。
楼台相掩映，城阙互相望。
缇油泛行幔，箫吹转浮梁。
晚云含朔气，斜照荡秋光。
落叶飘蝉影，平流写雁行。
槿散凌风缛，荷销裛露香。
仙歌临枍诣，玄豫历长杨。
归路乘明月，千门开未央。