诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《九月二十七日夜大风雨顿凉偶作》
《九月二十七日夜大风雨顿凉偶作》全文
宋 / 孙应时   形式: 七言律诗  押[阳]韵

五更风雨洗骄阳,满耳秋声撼我床。

梦里忽知身化羽,觉来新免汗翻浆。

可怜团扇辞人去,便有寒虫语夜长。

老大幸谙时节惯,可能随世作炎凉。

(0)
拼音版原文全文
jiǔyuèèrshífēngdùnliángǒuzuò
sòng / sūnyìngshí

gèngfēngjiāoyángmǎněrqiūshēnghànxiū

mèngzhīshēnhuàjuéláixīnmiǎnhànfānjiāng

liántuánshànrén便biànyǒuhánchóngshìcháng

lǎoànshíjiéguàncānsuíshìzuòyánliáng

翻译
黎明风雨洗净了烈日的余热,满耳秋意震动了我的床榻。
在梦中忽然明白自己已化身为羽,醒来后发现不再像以前那样大汗淋漓。
可惜那团扇被离人带走,夜晚只有寒虫低语诉说着漫长。
年岁渐长,我已习惯季节的变迁,能否随世俗而适应冷暖无常?
注释
五更:清晨。
风雨:风雨交加。
骄阳:强烈的阳光。
秋声:秋天的声音。
撼:摇动。
床:床铺。
梦里:梦境中。
身化羽:身体化为羽毛。
免:避免。
汗翻浆:大汗如浆液般流淌。
团扇:圆形的手扇,多用于夏季。
辞人去:被离人抛弃。
寒虫:秋夜中的昆虫。
语夜长:在夜里鸣叫。
老大:年纪大了。
谙时节惯:熟悉并习惯季节变化。
炎凉:世态炎凉,指人间冷暖变化。
鉴赏

这首诗描绘了一场秋夜的大风雨过后的清凉景象,以及诗人对自然变化的感悟和生命易逝的思考。诗中“五更风雨洗骄阳”一句,通过对比鲜明地表达了天气突变给大自然带来的清新,也反映出诗人内心世界的某种净化。紧接着,“满耳秋声撼我床”则从听觉上加深了这种季节转换的感受。

“梦里忽知身化羽,觉来新免汗翻浆”两句,则流露出诗人对超脱尘世、获得自由的向往,以及醒来后对现实无常的体悟。这里“身化羽”暗示了对飞翔、自由的追求,而“新免汗翻浆”则是对生命中不断变化和解脱的写照。

“可怜团扇辞人去,便有寒虫语夜长”表达了秋风送爽后的凉意,以及对即将离去之物的哀伤。这里的“团扇”象征着夏日的繁华,而“寒虫语夜长”则是对秋夜长谈和生命中细微声音的捕捉。

最后,“老大幸谙时节惯,可能随世作炎凉”两句,则表达了诗人对岁月流转、自然界变化的顺应与认同。这里“老大幸谙时节惯”显现出一种时间长河中生命的顺从,而“可能随世作炎凉”则是对自然界无常气候的接受和适应。

总体而言,这首诗通过对秋夜风雨后景色的描绘,展现了诗人内心世界与外在自然界变化之间的深刻呼应。

作者介绍

孙应时
朝代:宋

(1154—1206)绍兴馀姚人,字季和,号烛湖居士。孙介子。师事陆九渊。孝宗淳熙二年进士。授黄岩尉,为常平使者朱熹所重,与定交。丘崇帅蜀,辟入制幕,尝策言吴曦将叛。徙知常熟,秩满,郡守以私恨诬其负仓粟三千斛而捃摭之,市民竟为代偿,守益怒,坐贬秩。宁宗开禧二年起判邵武军,未赴而卒。有《烛湖集》。
猜你喜欢

腊日饮赵氏亭

城上高亭一再过,每看风物费吟哦。

近诗颇效寒山子,往事徒成春梦婆。

剩买十千燕市酒,閒听二八越娘歌。

梅花枉报春消息,祗遣今年别恨多。

(0)

次杜德常佥院韵

鳌禁欣同直,高閒胜俗忙。

露花迎夕敛,风树借秋凉。

太史兰台笔,郎官粉署香。

时时铃索静,有喜到岩廊。

(0)

泊隆兴章江门

把酒西风里,挂帆南斗傍。

夕阳城角尽,人影水中长。

问俗劳羁旅,干时儗俊良。

平生槎上意,漂转益难忘。

(0)

再过钟山万寿寺有感

紫翠烟霞出上方,游人登览忆先皇。

石栏空见岩花乱,翠辇不来山路荒。

此日风云馀王气,旧时草木被天香。

夜深寂寞人归后,犹有山灵护御床。

(0)

游林肃寺和林清源先生韵

秋到人间才六日,閒寻野寺过莲华。

雷声忽度山中雨,雾气遥凝海上霞。

古院疏槐堪系马,荒城落日又啼鸦。

老僧不管兴亡事,独闭松扉自煮茶。

(0)

宿会昌铺

会昌郭外暂维舟,满眼风光慰宦游。

日落千山红树晚,夜深二水碧溪秋。

忘忧草色迷官舍,桂子花香沁酒楼。

回首乡关何处是,白云遮断使人愁。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞
诗人
陈善 宋若昭 陈汝咸 韦鼎 陈逅 太上隐者 陈如纶 康骈 隐峦 张君房 韦迢 令狐德棻 王炎午 白敏中 李燔 牛僧孺 许善心 崔玄亮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1