路入青松翠霭间，斜阳倒影入溪湾。
此中猿鹤休相笑，谢傅东归自有山。
《麦积山》全文
- 拼音版原文全文
麦 积 山 宋 /李 师 中 路 入 青 松 翠 霭 间 ，斜 阳 倒 影 入 溪 湾 。此 中 猿 鹤 休 相 笑 ，谢 傅 东 归 自 有 山 。
- 注释
- 路：道路。
入：进入。
青松：青翠的松树。
翠霭：青翠的雾气。
间：之间。
斜阳：夕阳。
倒影：倒映的影子。
入溪湾：映入溪谷。
此中：这里。
猿鹤：猿猴和仙鹤。
休：不要。
相笑：互相嘲笑。
谢傅：指谢安，东晋名臣。
东归：向东回归。
自：自然。
有山：有自己的山。
- 翻译
- 道路深入青翠的松林雾气中，
夕阳的倒影映照在溪谷的湾流里。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的山间风光图。"路入青松翠霭间"，诗人步入了郁郁葱葱的松林和茂密的竹丛之中，环境清幽，令人心旷神怡。"斜阳倒影入溪湾"，夕阳的光线斜射，映照在蜿蜒曲折的溪水之中，使得整个山谷都笼罩在一片金色的柔和光芒里。
"此中猿鹤休相笑"一句，则透露出诗人在这静谧环境中的心境。猿（古指长臂猿）与鹤，都是山林之物，它们在这里悠然自得，甚至似乎还在欢乐对笑，显示出一种与自然和谐共处的生态美景。
"谢傅东归自有山"一句，诗人提到了历史上的谢安（字谢傅），他是东晋时期的人物，以善于养性著称。这里可能是借用谢安的高风亮节来表达诗人对于隐逸生活的向往，即便自己不能像谢安那样功成名就，至少内心也能保持一份超脱尘世的宁静。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘和借古喻今的手法，表达了诗人对于山林生活的向往，以及在大自然中寻求心灵平静的愿望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
江上游
我乘逸兴浮扁舟，杨花渡江飞满头。
河豚初熟鲚鱼烂，借问春光须少留。
人间乍听黄金鸟，物外谁怜白雪鸥。
但愿沧波化为酒，青山两岸皆糟丘。
人生快意天地小，登览何必须瀛洲。
渔歌声断自起舞，酩酊更看江月流。
游渶川石桥
英山富泉石，翠岩映清涟。
近可杖屦及，寂无市井喧。
良辰惜虚过，幽寻忍空还。
幸接鸿雁序，愧在骅骝前。
一径入岚霭，遍野皆兰荃。
洗耳慕颍曲，散发非伊川。
芳意动宿楚，暖脉通幽泉。
遥源发何所，积流浩成渊。
断岸矗苍壁，澄瀛印晴天。
人稀石有彴，村远鱼无筌。
初开腊瓮酒，乍减春衣绵。
风光入雩咏，暄和临禁烟。
柔莎当茵席，轻漪泛觥船。
天日正清润，水云共澄鲜。
灵苗恣采撷，古迹皆穷研。
高会屏纷杂，野具无荤膻。
繁英落如糁，幽禽语如弦。
嫩香小杏肥，深碧新荷圆。
游鯈忽上下，戏蝶时翩翾。
芳树荫坐钓，平石醒醉眠。
共得真隐趣，勿为豪华传。
满目是图画，在处皆潺湲。
春风拂归袂，暮景生吟鞭。
恨不见山月，月晓山南边。
《游渶川石桥》【宋·范纯仁】英山富泉石，翠岩映清涟。近可杖屦及，寂无市井喧。良辰惜虚过，幽寻忍空还。幸接鸿雁序，愧在骅骝前。一径入岚霭，遍野皆兰荃。洗耳慕颍曲，散发非伊川。芳意动宿楚，暖脉通幽泉。遥源发何所，积流浩成渊。断岸矗苍壁，澄瀛印晴天。人稀石有彴，村远鱼无筌。初开腊瓮酒，乍减春衣绵。风光入雩咏，暄和临禁烟。柔莎当茵席，轻漪泛觥船。天日正清润，水云共澄鲜。灵苗恣采撷，古迹皆穷研。高会屏纷杂，野具无荤膻。繁英落如糁，幽禽语如弦。嫩香小杏肥，深碧新荷圆。游鯈忽上下，戏蝶时翩翾。芳树荫坐钓，平石醒醉眠。共得真隐趣，勿为豪华传。满目是图画，在处皆潺湲。春风拂归袂，暮景生吟鞭。恨不见山月，月晓山南边。
https://www.fglrt.com/shici/mmPKq.html
- 诗词赏析