日日郊亭启竹扉，论桑劝穑是常机。
山城要得牛羊下，方与农人分背归。
《题王明府郊亭》全文
- 翻译
- 每天早晨都会打开郊外亭子的竹门，讨论桑树和农业耕作是日常事务。
在山城里，只有当牛羊从山上下来，我们才会与农人一同回家。
- 注释
- 日日：每天。
郊亭：郊外的亭子。
启：打开。
竹扉：竹制的门。
论桑：讨论桑树（指农业中的养蚕业）。
劝穑：鼓励农业劳动。
是常机：是日常的常规事情。
山城：山区的城市。
要得：需要。
牛羊下：牛羊从山上下来。
方：才。
与农人：与农夫一起。
分背归：一同背着东西回家。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅农村生活的画面，反映了古人对农业生产的重视。"日日郊亭启竹扉"表达了诗人每天都会到郊外的亭子里去，推开由竹编织成的门扉，关注着自然界的变化和农事的进行。"论桑劝穑是常机"则说明了讨论种桑树和劝说人们修筑田埂是经常发生的事情，这里的“常机”指的是季节更替时应该做的事情。
接下来的"山城要得牛羊下，方与农人分背归"进一步展现了农业生产的重要性。这里的“山城要得”可能是在描述特定地理环境，即在山城附近的地区，等待着的是牛羊的下山，这些家畜是当时主要的劳动力和财富的象征。而"方与农人分背归"则描绘了一幅农人与牛羊一同回家的景象，可能是在收获季节结束后，人们将牲畜赶回家中，共享这一天的劳作成果。
整首诗通过对田园生活的细腻描写，不仅展现了农业生产的丰富画卷，也反映出古人与自然和谐共处的哲学思想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
斋居感兴二十首·其七
晋阳启唐祚，王明绍巢封。
垂统已如此，继体宜昏风。
麀聚渎天伦，牝晨司祸凶。
乾纲一以坠，天枢遂崇崇。
淫毒秽宸极，虐焰燔苍穹。
向非狄张徒，谁办取日功。
云何欧阳子，秉笔迷至公。
唐经乱周纪，凡例孰此容。
侃侃范太史，受说伊川翁。
春秋二三策，万古开群蒙。