诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《汴上送李郢之苏州》
《汴上送李郢之苏州》全文
唐 / 李商隐   形式: 七言律诗  押[元]韵

人高诗苦滞夷门,万里梁王有旧园。

烟幌自应怜白纻,月楼谁伴咏黄昏。

露桃涂颊依苔井,风柳誇腰住水村。

苏小小坟今在否,紫兰香径与招魂。

(0)
拼音版原文全文
biànshàngsòngyǐngzhīzhōu
táng / shāngyǐn

réngāoshīzhìménwànliángwángyǒujiùyuán
yānhuǎngyìngliánbáizhù

yuèlóushuíbànyǒnghuánghūn
táojiátáijǐngfēngliǔkuāyāozhùshuǐcūn

xiǎoxiǎofénjīnzàifǒulánxiāngjìngzhāohún

翻译
诗才出众的人困顿在夷门,远方的梁王曾有座古老的园林。
烟雾缭绕的帘幕后,或许会有人怜惜洁白的苎麻,月光下的楼阁中,又有谁陪伴着吟唱黄昏的诗篇。
露水打湿的桃花贴在苔藓井边,风中的柳树夸耀着它在水边村庄的婀娜身姿。
苏小小的坟墓如今是否还在?那紫色的兰花小径仿佛在召唤着亡者的灵魂。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人李商隐的作品,名为《汴上送李郢之苏州》。通过这短短的几行诗句,我们可以感受到诗人深沉的情感和对友人的依依不舍。

"人高诗苦滞夷门",诗人以自谦的口吻,表达了自己文学创作上的困顿与挣扎,同时也隐含着对朋友李郢才华横溢、英年早逝的一种哀叹。"万里梁王有旧园"则是指诗人心中对于美好事物的向往和记忆,这里的“万里”可能并非实指,而是一种象征,代表着遥远而又难以企及的理想境界。

接下来的几句“烟幌自应怜白纻,月楼谁伴咏黄昏。”诗人借用自然景物来抒发自己的情感。这里的“烟幌”和“白纻”都是柔弱之物,用以比喻诗人的内心世界,而“月楼”则是诗人孤独守望的场所,反映出一种落寞与孤单。

"露桃涂颊依苔井"和"风柳誇腰住水村"两句,则描绘了一种宁静而又略带哀伤的田园景致。诗人通过这些意象,表达了自己对现实生活的不满和对美好事物的无限向往。

最后,“苏小小坟今在否,紫兰香径与招魂。”这里的“苏小”指的是古代文学家苏洵或其它姓苏的人物,而“今在否”则表达了诗人对于过去美好时光的怀念和追问。"紫兰香径"可能是指一条幽静而芬芳的小路,"与招魂"则是在呼唤逝去的灵魂,希望能够重温那份逝去的美好。

总体来看,这首诗通过对自然景物和历史遗迹的描绘,表达了诗人深厚的情感和对于友情、文学以及生活理想的无限追求。

作者介绍
李商隐

李商隐
朝代:唐   字:义山   号:玉溪(谿)生   籍贯:优美动   生辰:约813年-约858年

李商隐(约813年-约858年),字义山,号玉溪(谿)生,又号樊南生,祖籍怀州河内(今河南焦作沁阳),出生于郑州荥阳(今河南郑州荥阳市),晚唐著名诗人,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代,为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。
猜你喜欢

读文山集

三百馀年乐育恩,晚从科目得斯人。

崎岖岭海期年国,零落毡毛万死身。

诸葛未亡犹有汉,包胥欲泣更无秦。

挑灯慷慨歌梁甫,鬓发萧森啜鬼神。

(0)

赋得九里松送吴元振之江浙左丞

结驷向青郊,松阴九里遥。

言从天竺寺,自度小春桥。

偃蹇成芝盖,萧瑟荫兰桡。

相送将何赠,期君保后凋。

(0)

彩云归

罗浮女士本仙灵。折梅花、降我沙亭。

是绿毛倒挂麻姑鸟,身变化、羽服犹馨。

文章好、玉楼频召,遽飞归杳冥。

一自月沉云散,绣阁空扃。心惊。

蜉蝣旦暮,在红颜、更易凋零。

别来但苦,鸾鹤清夜,叫断烟汀。

剩得伊、瑶琴大小,呜咽谁忍成声。

还肠断,出服娇儿,又委郊坰。

(0)

泛太湖

一叶烟波艇,如乘银汉槎。

秋来万里兴,浩荡属谁家。

(0)

嘉峪关漫记

揽辔酒泉西,纵横千骑列。

朝旭丽飞旌,凯风壮长戟。

行行招玉门,迢迢扼沙碛。

红泉襟其南,黑水障塞北。

五月沟草黄,一带石烟白。

屹然华夷防,洵自鸿蒙辟。

右臂断匈奴,越裳献重译。

霜骏宴昆丘,天马来西极。

遐略侈前闻,雄图载往册。

神祖耀皇威,列圣扬武烈。

迩年事荡除,万里烽尘息。

东疆拓大松,西堠斥邛僰。

端拱望垂衣,师边而臣力。

远人慕化来,款关无虚夕。

简阅对王庥,舞干有苗格。

王者守四夷,天险亦空设。

班生掷柔翰,所志在竹帛。

执讯俘尉犁,臣服尽姑墨。

从此入版图,五十余属国。

穷黩罢轮台,无宁夸汉德。

惠中绥万方,文教广四讫。

咨诹嗟靡遑,聊为勒良石。

(0)

题九马图

穆王八骏名天下,此马雄瑰岂其亚。

渥洼夜堕房星精,神物应随牝龙化。

纤离騄駬少为贵,三十六蹄更堪诧。

想当阊阖辟清晓,霓旌队引銮和驾。

朝回初遣脱金羁,呈了曾看覆黄帕。

天厩深严日正长,奚官出牧乘閒暇。

晴堤水满柳阴森,芳草蒙茸犹可藉。

长嘶深浴各有适,俊骨奇姿本无价。

祇今承平息边燧,戎垒征鞍不须跨。

长嗟健步何由骋,骐骥驽骀等衰谢。

王良伯乐会有合,足下风云生叱咤。

追电终轻万里程,直历蓬瀛蹴嵩华。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天
诗人
吕本中 释印肃 谢榛 马钰 曹勋 陈曾寿 孙蕡 吴芾 岳珂 许南英 黄景仁 邹浩 文徵明 元好问 刘禹锡 董其昌 王慎中 释文珦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1